| İşin aslına bakarsan, benim kabak kızartmam babamın yaptığından bile daha iyidir. | Open Subtitles | والواقع بأن الكوسا المقلية التي أعدها أفضل حتى من والدي |
| Peki hıyar salatası var, kabak çiçeği kızartması mantarlı makarna, sarımsak soslu fırında tavuk çikolatalı kek, ekstra kremalı ve çilekli dondurma. | Open Subtitles | نعم جيد جيد حسنا لدينا سلطه الخيار الكوسا المقليه الكمأه المقليه الدجاج المشوي مع الثوم والهريس |
| Bu tavada kabak çiçeği ile kavrulmuş tilapia. | Open Subtitles | إنه طاجن من سمك البلطي المشوي وزهرة الكوسا |
| kabak dolması yapmayı öğrenmek az kişiye hitap eder. | Open Subtitles | اما تعلم لف شرائط الكوسا فهو ليس امرا شائعا |
| Shari Al-Kousa, takip edildiğini söylemişti. | Open Subtitles | قالت " شاري الكوسا " أنه توم ملاحقتها |
| Şu an sadece kabak çiçekleri için endişelenelim. Tamam. | Open Subtitles | دعينا نقلق حيال زهرة الكوسا الأن حسنا |
| Acı kırmızı biberli fasulye ve biraz da kabak. | Open Subtitles | فاصوليا حارة، مع بعض الكوسا |
| Don da geçtiğine göre Lu özellikle kabak çiçeği yetiştirmek istiyor. | Open Subtitles | تعلم أن (لو) يريد أن زراعة أزهار الكوسا تحديداً الآن وقد ذاب الجليد |
| Daha Jalapeno veya kabak kızartması denemedik. | Open Subtitles | (لم نحصل على طبق (جيلبانو بوبيرس او الكوسا المقلي |
| - kabak yemeği ister misiniz? | Open Subtitles | -هل تريدين بعض الكوسا ؟ |
| kabak severim. | Open Subtitles | أحب الكوسا |
| kabak gibi. | Open Subtitles | -مثل الكوسا |
| Adı Tarek Al-Kousa'ydı. | Open Subtitles | كان اسمه " طارق الكوسا " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 