"الكوكبي" - Traduction Arabe en Turc

• gezegensel
• gezegen

Ve bu, "gezegensel nebula" dediğimiz olaya sebep olacak.
والذي يؤدي إلى الظاهرة المسماة بالسديم الكوكبي

Eğer keyşettiği gezegensel parça, dünya doğru çarpmak için yaklaşsaydı, ve onu zihniyle patlatsaydı, işte o zaman 'harika başarı' olurdu.
؟ ..الإنجاز العظيم سيكون اذا الجسم الكوكبي الذي اكتشفه..

gezegensel ölçekte daha önce hiç görmedim.
لم نرَ ذلك من قبل على هذا النطاق الكوكبي

Çoğu insanın, emisyon nebulası ve gezegen nebulası arasındaki farka dair hiçbir fikri yok.
معظم الناس ليس لديهم فكرة عن الاختلاف بين، انبعاث السديم و السديم الكوكبي.

Harekete geçirmiş olduğumuz gezegen ölçekli çevresel değişimler onların seyrini değiştirme imkanımızı hızla geride bırakıyor.
هذه التغيرات البيئية على المستوى الكوكبي التي وضعناها في الحركة تفوق سرعتها قدرتنا على تغيير مسارها.

Bizim durumumuzda, bir gezegeni araştırmanın sorumluluğunu alarak bu gezegen sistemini anlama noktasına ulaşmaktı tüm insanlık tarihi boyunca ulaşılamamıştı ve artık insanlar gerçekten ona dokundu.
و في هذه الحالة ظهرت في شكل عمل ضخم لإستكشاف كوكب و أن نفهم بصورة أقرب النظام الكوكبي و الذي كان خلال التاريخ البشري كله ,يعد بعيد المنال. و الان تمكن الإنسان من لمسه بالفعل.

2005'te başlamış olsaydık, gezegensel enerji dengesini yeniden sağlamak ve iklimi bu yüzyıl içinde stabilize etmek için yıllık yüzde 3'lük bir emisyon azaltımına ihtiyaç duyacaktık.
إن كنا بدأنا سنة 2005، سيكون قد تطلب تخفيض انبعاث ثلاث في المئة كل سنة لاسترجاع التوازن الطاقي الكوكبي والمحافظة على استقرار المناخ هذا القرن.

gezegensel hizalanma alanını etkinleştirin!
تفعيل حقل المحاذاة الكوكبي

Kuipler kuşağının ötesinde saptadığım küçük gezegensel nesneyi hatırladınız mı?
أتذكر ذلك الجسم الكوكبي الصغير (الذي اكتشفته ما بعد حزام (كيوبر

Eğer Wetherhill haklıysa, o zaman bu dönemde iç güneş sisteminde bir sürü yabancı gezegen maddesinin saçılması gerekiyordu.
إذا كان "ويزريل" على صواب أثناء هذه الفترة النظام الشمسي الداخلي لا بدّ وأنه نُثر بالحطام الكوكبي

Cody, gezegen taraması için zamanımız yok.
كودي , ليس لدينا وقت للفحص الكوكبي

Burada hemen Güneş'in gezegen sisteminin sınırında Triton, buz devi Neptün'ün yörüngesindedir.
عند حدود النظام الشمسي الكوكبي يدور "ترايتون" حول العملاق الثلجي نيبتون