"الكولونيل أونيل" - Traduction Arabe en Turc

• Albay O'Neill

Ben Hammond. Eğer Albay O'Neill çıkmak isterse, emirleriniz..
هذا هاموند لو حاول الكولونيل أونيل الرحيل،أطلب منه

Albay O'Neill o şey görünmeden önce yerdeki çembere bastı.
لقد داس الكولونيل أونيل فوق دائرة على الأرض قبل أن تظهر

Önemli olan şu ki Albay O'Neill istemeden de olsa uzaylı dilini konuşuyor.
الموضوع هو أن الكولونيل أونيل يتحدث لغة غريبة رغما عنه

Şimdi izin ver de Albay O'Neill ile görüşeyim.
و الآن أرجو أن تدعنى أحدث الكولونيل أونيل

Hesaplarıma göre, izci gemisinin en yüksek hızında bile, Albay O'Neill ve Teal'c onlar varmadan ölmüş olacak.
حتى مع السرعة القصوى لسفينة الاستطلاع الكولونيل أونيل وتيلك سيكونوا ميتين حتى وصولهم

Bir fikrim var, Baba, ama Albay O'Neill ve Teal'c'in bir inanç adımı atması gerek .
لدي فكرة أبي لكن الكولونيل أونيل وتيلك يجب أن يكون لديهم وثبة من الإيمان

Merkez, burası Kazıcı 2. Albay O'Neill ve Teal'c gemideler.
السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة

Büyükelçi Faxon'ın ricası var, Albay O'Neill ve Binbaşı Carter'ın ona yine eşlik etmesini istiyor.
لقد سأل السفير فاكسون الكولونيل أونيل والسيد كارتر

Hemen göndereceğim. Albay O'Neill nerede?
سأرسلها لك على الفور أين الكولونيل أونيل ؟

Eminim Albay O'Neill bunu kişisel olarak almaz.
أنا واثق أن الكولونيل أونيل لن يأخذ الأمر على محمل شخصي

Albay O'Neill ve Teal'c'ten henüz vazgeçmedim.
لست مستعدة للتخلى عن الكولونيل أونيل و تيلك بعد

Albay O'Neill ve diğerlerini Direniş'e götürmem gerektiğine inanıyor musun?
هل تعتقد أن علي إصطحاب الكولونيل أونيل و الآخرين لمقابلة المقاومة؟

Albay O'Neill ve Jonas döndüğünden beri onlardan hiçbir haber alamadık.
لم نسمع عنهم شيئاً منذ عاد الكولونيل أونيل و جوناس

Albay O'Neill kendisiyle beraber balığ gitmemi önerdi, ancak ben bunu daha dinlendirici buldum.
الكولونيل أونيل سألني الذهاب للصيدمعه لكني بصراحة أرى هذا أكثر راحة

Albay O'Neill Colorado'da kalıp karantinayı koordine edecek.
الكولونيل أونيل سيبقى في كولورادو وسينسق الحجر الصحي

Albay O'Neill başka görme olayı olmadığını söylüyor.
الكولونيل أونيل يقول لا توجد مشاهدات جديدة

Albay O'Neill Senatör Kinsey'i öldürmek suçundan tutukludur.
الكولونيل أونيل تحت الإعتقال بتهمة قتل السيناتور كينزي

Albay O'Neill Kinsey'in yasadışı aktivitelerini ortaya çıkarmış ve eğer geri adım atmazsa bunları açıklayacağını söyleyerek tehdit etmişti.
الكولونيل أونيل وجد أدله متصلة بكينزي حول أنشطتهم غير المشروغه ثم هدده بنشرها للعامة إذا لم يتراجع

Yani ya bu adam gerçekten Albay O'Neill veya aynen onun gibi görünen bir kişi.
إذن كذلك هذا حقيقة الكولونيل أونيل أو شخص ما يبدوا فعلياً مثله