Yara adında bir şefi olan bir Komançi kabilesiyle ilgili bilgiler aldık. | Open Subtitles | لقد تلقينا معلومات عن مجموعة من الكومانشي تحت إمرة رجل يسمى سكار |
Atı olmayan bir Komançi laf dinlemeye daha gönüllü olur. | Open Subtitles | الكومانشي بدون جواده أكثر استعدادا للتفاهم |
Duyduğuma göre bir düşman Komançi kabilesi birkaç gün önce buradan geçmiş. | Open Subtitles | لقد سمعت أن مجموعة من الكومانشي العدائيين قد مروا من هنا منذ اسبوع |
Gauche, hayatımı kurtardılar. Kaçmaya çalışıyordum ama Komançiler yakaladı ve... | Open Subtitles | جوش لقد انقذوا حياتي فقد حاولت الهرب ولكن الكومانشي امسكوا بي |
Komançiler geldiler. | Open Subtitles | جائت قبيلة الكومانشي لكن صغيري بيتي على ما يرام |
"Ethan ve ben hala şu Komançilerin peşindeyiz. | Open Subtitles | أنني و إيثان مازلنا نحاول تعقب الكومانشي |
Ölmesindense hayatta olması ve Komançilerle yaşaması daha iyidir! | Open Subtitles | الحياة مع الكومانشي أفضل من تلقي رصاصة في الرأس |
Komançi dilini iyi konuşuyorsun. Sana birisi mi öğretti? | Open Subtitles | أنت تتحدث لغة الكومانشي بطلاقة هل قام احد بتعليمك؟ |
Konukseverlik galiba. Komançi konukseverliği. | Open Subtitles | كرم الضيافة على ما أظن كرم ضيافة الكومانشي |
En yüksek bedeli verene defalarca satılmış, Komançi yerlilerinin artığı... | Open Subtitles | لابد أنها قد بيعت إلى من يدفع السعر الاعلى بين الكومانشي |
Eşinin intikamını yakaladığı Komançi kızdan nasıl aldığını anlatıyordu. | Open Subtitles | كان يروي كيف إنتقم لزوجته من هذه الفتاة من الكومانشي التي أمسكت بها |
Komançi bölgesinin tam ortasında olduğundan. | Open Subtitles | حسنا ، لقد حدث ذلك كان صفعه في منتصف من أقليم الكومانشي |
Beyaz Bizon adιndaki Komançi reisi. | Open Subtitles | زعيم الكومانشي المسمى الجاموس الأبيض |
Komançiler, kolcular, federasyon ordusu, haydutlardan sonra aşağılık bir aslan benim sonum olacak! | Open Subtitles | بعد الكومانشي و التونك و الحراس و جيش الأتحاد و اللصوص ، وقطاع الطرق أسد لعين سيكون نهايتي |
Komançiler avlanırken iz sürmeye hiç niyetim yok. | Open Subtitles | لن استمر في اقتفاء اثار الكومانشي |
Komançiler, onlar da dağdan gelmişler. | Open Subtitles | الكومانشي انهم ياتون الي الجبال ايضا |
Komançiler istediklerini almışlar sanırım, bunun için burası da diğer yerler kadar güvenli. | Open Subtitles | لابد ان الكومانشي اخذوا ما يريدون |
Biz kimiz peki, Komançiler mi? | Open Subtitles | هذا يجعلنا قبائل الهنود الحمر " الكومانشي " ؟ |
Bence Komançiler işkenceden haz alıyor. | Open Subtitles | أعتقد بأن الكومانشي يحبون التعذيب |
Komançilerin dışında kimsenin işine yaramazlar. | Open Subtitles | لن يستفيد منهم احد سوي الكومانشي |
"ve hatta birtakım Komançilerle... | Open Subtitles | حتى اننا قابلنا بعضا من الكومانشي |