"الكوميديين" - Traduction Arabe en Turc

• komedyenler
• komedyen
• komedyenlerin

Bütün profesyonel komedyenler takım elbise giyer, senin de dediğin gibi istediğin iş için giyinmelisin.
جميع الكوميديين المحترفين يرتدون بذلة، وكما قلتي، عليك أن تتزين لأجل العمل الذي تريده.

Siz komedyenler gerçekten birbirinize saldırırsınız, değil mi?
هذا يجعلك ان تشك فيه, صحيح؟ انتم الكوميديين مخلصين لبعض, هاه؟

Geçenlerde Kuveyt'te idim, bazı diğer Amerikalı komedyenler ile gösteri yapıyorduk. Hepsi sınırı geçti, sonra kontrolör benim Amerikan pasaportumu gördü.
كنت في الكويت مؤخرا، أقوم بتقديم عرض كوميدي مع بعض الكوميديين الأمريكيين الآخرين. كلهم مرّوا ، وبعد ذلك أخذت إدارة الهجرة و الحدود جواز سفري الاميركي.

Bizim piyasaya daha çok komedyen lazım.
نحتاج إلى المزيد من الكوميديين في عملنا بالتوفيق

Ondan beklendiği gibi bir komedyen oldu.
كان ذلك النوع من الكوميديين الذين تعتقد أنهم سيكونون كذلك

komedyenlerin, yumruklarını gıdıklamalara çevirmesinin beklendiği ve buna güvenilen bitiş sözlerine saygı duymayan bir gösteri hazırladım.
كتبت عرضاً كوميديا لم يحترم الجزء المضحك لدي، ذلك الجزء حيث يتوقع الكوميديين ويثقوا بنكاتهم ويحولونها إلى مداعبات.

Tüm komedyenlerin hakkında konuştuğu kişiyim.
أنا، آه، الرجل كل الكوميديين وقد تم الحديث عن.

Zamanlama kaykaycılar ve komedyenler için numaralardır.
التوقيت هو للمتزلجين و الكوميديين.

Talihsiz bir bağ bizim için belki, ama bu bana özellikle Orta Doğu kökenli komedyenler olmak üzere dünyadaki bütün komedyenleri desteklemek için son on yıl boyunca yorulmadan çalışan bir kişiye teşekkür etmek isteyeceğimizi hatırlattı.
مع ان هذا تشبيه غير مناسب بالنسبة لنا ، ربما، و لكنه يذكرني أننا يجب ان نشكر رجلا واحداً، عمل طوال العقد الماضي، دون كلل ليدعم الكوميديين في جميع أنحاء العالم، و لا سيما الكوميديين ذوي الاصول الشرق اوسطية.

Evet, komedyenler biraz öyle oluyor.
إنكِ تعرفين الكوميديين جيداً, أجل...

İçki servisi, sahnede diğer komedyenlerin yaptıklarını izlemek...
يقدم المشروبات, ويتابع الكوميديين يقدمو نكتهم على المسرح...

Belki de bazı komedyenlerin "bu geceyi öldürdüm" demelerinin nedeni budur.
من الممكن هذا السبب بعض الكوميديين يقولو, "انا قتلتهم الليلة. " (بمقصد انا اضحكت الجمهور)