"الكوندوريين" - Traduction Arabe en Turc

• Kandorialıları
• Kandorialılar
• Kandoria
• Kandorialılarla

Kandorialıları gönderirken uzayda bir kapı açıp başka bir şeyin dünyaya gelmesini sağladım.
حينما أرسلت الكوندوريين عبر بوابة الفضاء فتحت الباب لشيء أتى إلى الأرض

Rau'nun Kitabı, seninle birlikte tüm Kandorialıları başka bir gezegene gönderebilir.
يمكن استخدام كتاب (راو) لإرسال الكوندوريين لكوكب آخر، بما فيهم أنت

Kandorialıları önemsiyorsun.
أنت تهتم لشأن الكوندوريين بالفعل...

Bu Kandorialılar sen tek ailen değil.
كما تعرف، ليس هؤلاء الكوندوريين عائلتك الوحيدة هنا

Tek istediğim Kandorialılar ile ilgili bilgilerini silmekti, başkasına vermek değil.
كل ما أردته هو مسح أي معلومات لديك عن الكوندوريين وليس تحويل مسارها

Beni Kandoria'lıların merhametine bıraktın.
تركتني في رحمة أولئك الكوندوريين

Kandorialılarla ilgili tüm dosyaları.
وكل ملفاتك عن الكوندوريين

Rau'nun Kitabı Kandorialıları başka bir gezegene yollayabilir.
يمكن استخدام كتاب (راو) لإرسال الكوندوريين لكوكب آخر

Bu Jor-El tarafından yaratılmış Kandorialıları başka bir dünyaya gönderecek bir araç.
بل صنعه (جور-إل) لإرسال الكوندوريين لعالم آخر

Eğer Rau'nun Kitabı Kandorialıları gönderirse sen dahil tüm Kryptonlular dünyadan sürgün edilmiş olacak.
إن استعمل كتاب (راو) لإرسال... الكوندوريين بعيداً... فسيُنفى جميع الكريبتونيين...

Kandorialılar gittiğinde dünyada başka tehlikeler olabilir.
بعد رحيل الكوندوريين... ، ستكون ثمة تهديدات أخرى للبشرية

Şu an başım Kandorialılar ile dertte.
لديّ ما يكفيني مع الكوندوريين

Watchtower yeniden aktif olsa bile hala Kandorialılar ile ilgili bir iz bulamadım.
مع أن (برج المراقبة) قد عاد للعمل، لكني لم أجد الكوندوريين بعد

Tamam Kandorialılar Clark'ın halkı.
حسناً، الكوندوريين قوم (كلارك)

Kandorialılar Zod tarafından kandırıldı.
(زود) من يضلل الكوندوريين

Kandoria'lılar beni buraya gönderdikten sonra çok büyük bir güç beni bulmaya geldi.
...بعدما أرسلوني الكوندوريين إلى هنا كيان قوي جداً جاء يبحث عني...