"الكون لا" - Traduction Arabe en Turc

• Evren
• Evrenin

Ve hepimiz kalbimizin derinliklerinde biliyoruz ki Evren, bu dağınık çorba halinden karmaşıklığa doğru gitmez.
و نحن نعلم في صميم قلوينا بأن الكون لا يسير من العشوائية إلى التعقيد.

Evren kimsenin boğazına sığmaz.
الكون لا يستطيع أن يلائم أسفل حنجرة أي شخص

Evren sonsuzdur, öyleyse bu tastaki hazine hakkındaki şey yanlış olmalı, yani hazine şeyi...
الكون لا نهائي إذاً البيان عن وجود الكنز في هذا الإناء هو كاذب لذا فمن المؤكد أن الكنز في..

Belki Evren işaret direklerini her daim anladığımız dilde asmıyordur?
ربما الكون لا يعلّق دوماً لافتات بلغة نفهمها.

Bu kanunlar Evrenin kendisi kadar eskiler. Onlar değişmez ve istinasız.
هذه القوانين قديمة بقدم الكون لا يمكن تغييرها وليس هناك استثناءات

Evren her zaman sorulan sorulara cevap bulmaz.
الكون لا يمدك دائماً بما تطلبه

Evren bize bir açıklama borçlu, evlât.
الكون لا يدين لنا بمعنى، يا بُنىّ

Hayır. Evren bu şekilde işlemiyor.
لا، الكون لا يعمل بهذه الطريقة

Bana bak. Evren hiçbir şeyi kontrol etmiyor.
انظر إليّ، الكون لا يتحكّم في أيّ شيء.

Evren bizi veya hayatta kalmamızı önemsemiyor.
حسنٌ، الكون لا يهتم بأمرنا أو نجاتنا

Evren sadece genişlemiyor,
الكون لا يتمدد فحسب.

Onsuz, Evren dönmüyor.
بدونه ، الكون لا يدور

Bojowald' a göre önceki Evren sürümlerinde hiç bir şey yoktu.
في صيغة ( بويوالد ) عن بداية الكون لا نصل البتة إلى لا شيء

Evin geçimini Evren sağlamıyor, ben sağlıyorum.
الكون لا يضع شروطه، بل أنا

Kara akım diyoruz çünkü gözlemlenen Evren üzerindeki madde dağılımını açıklayamıyor.
لقد أسميناه بـ(التدفق المظلم) لأن المادة الملحوظة في الكون لا يمكن أعتبارها في هذه الحركة

Evren sana mesaj göndermiyor.
الكون لا يرسل لك اى رسالة

Sana Evrenin sırlarını vaad ettim.
وعدنا الفضائيون بحفظ اسرار الكون لا أكثر

- Eğer Evrenin gerçekten sonu yoksa matematiksel olarak bu, güneş sistemimizin kopyaları var anlamına gelir.
إن كان الكون لا متناهي فعلاً, فهذا يعني حسابياً, أنه لابد أنه هناك نسخة مطابقة لنظامنا الشمسي هناك

Yeni büyük fikir Evrenin bir sınırı olmadığı.
تثبت الفكرة الجديدة الكبيرة أن الكون لا حدود له إطلاقاً