| Yarın sabah ilk işimize geri dönüyoruz. Öyle mi? Pekala, bu Kinoshimobe'yi bulursak ne yapacağımızı biliyor muyuz? | Open Subtitles | سنذهب إلى هناك أول شيء صباح الغد هل نعرف ماذا سنفعل مع هذا الكينوشيموبي لو عثرنا عليه؟ |
| "Kinoshimobe hakkında yetersiz bilgi vardı. | Open Subtitles | لا توجد معلومات كافية عن الكينوشيموبي |
| Ağacı bulduk ama Kinoshimobe'yi nasıl bulacağız? | Open Subtitles | وجدنا الشجرة، ولكن كيف نعثر على "الكينوشيموبي"؟ |
| Kinoshimobe ormana zarar verenleri alır. | Open Subtitles | الكينوشيموبي" يختطف أولئك" الذين يضرون الغابة |
| Jubokko Kinoshimobe'yu ele geçirirse ne olur | Open Subtitles | ماذا لو كانت الجوبوكو أخذت الكينوشيموبي |
| Öyleyse Kinoshimobe olmalı. | Open Subtitles | إذًا فمؤكد أنه الكينوشيموبي |
| Belki Kinoshimobe'yi hafife alıyoruz. | Open Subtitles | "ربما نُقلل من شأن "الكينوشيموبي |
| Ölü Kinoshimobe tekrar içeri girdi ... | Open Subtitles | ... الكينوشيموبي الميت عاد إلى |
| Kinoshimobe öldü. | Open Subtitles | الكينوشيموبي" ميت" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 