"الكُتُب" - Traduction Arabe en Turc

• kitaplar
• kitapları

Hiç değilse ona okuyacak kitaplar veririm.
على الأقَّل، نُحضرَ لهُ بعض الكُتُب ليقرأها

Mahkûmların okudukları bazı kitaplar beni şaşırtıyor.
تُدهشني بعضُ الكُتُب التي يقرأها السُجناء

Çevresel yenilenme, sürdürülebilirlik sıfır atık, gübre gibi şeyler hakkındaki kitaplar da dahil.
،حتّى الكُتُب ،تجدّد البيئة، تعلمين الإستمراريّة، إعادة التصنيع، مثل السماد، و أشياء مثل هذه

Sana yardımcı olabilecek kitapları getirdim.
جلبت لـك تلك الكُتُب التي قَدْ تُساعدُك.

kitaplar Dewey onluk sistemine göre listelenmiştir.
الكُتُب أدرجتْ حسب نظام ديوي العشري.

- Onlar lanet yanlış kitaplar. - Peki doğru lanet kitaplar hangisi, Will?
إنها الكُتُب الخطأ - ما هى الكُتُب الصحيحة يا ويل ؟

kitaplar ve müzik, New York'u ne kadar çok sevdiğimiz...
الكُتُب والموسيقى, كم اننا نحب نيويورك...

Gunn, Fred'i alıp otele gitmen ve bana bazı kitaplar getirmen gerekiyor.
"غان" أذهب إلى الفندق وأحضر لي بعض الكُتُب.

Ya okuduğu diğer tüm kitaplar?
ماذا عن كُلّ الكُتُب الأخرى هو يَقْرأُ؟

- Okuduğumuz diğer kitaplar gibi.
إنّه مثل الكُتُب الأخرى التي قرأناها.

kitaplar kalksın, yemek hazır.
الكُتُب بعيداً، العشاء جاهز.

İma olarak değil diğer tüm büyük dinlerin kutsal kitapları eşcinselliğe karşıdır.
كُلّ الكُتُب المقدّسة، كُلّ الأديان أدنْ شذوذ جنسي.

Evet ama onlar sattıkları kitapları birbirine yapıştırmıyorlar.
نعم، لكِنه لا يتعيّن عليهِم لصق صفحات الكُتُب ببعضِها.

Ben ESPN* seviyorum, sense film ve kitapları.
انا احب قناة اي اس بي ان وانتي تحبي الكُتُب والأفلام.

Yıllıklarımız, ilham posterlerimiz "Planet Nowhere" kitapları...
كل الكُتُب السنوية والملصقات التحفيزية وكُتب كوكب اللاماكن