"الكِلاب" - Traduction Arabe en Turc

• köpekler
• köpekleri
• Köpeklerin
• Köpeklerle

İlk başta biz de endişelendik, ama sonuçta köpekler eğitmenlerinin içindeki iyiyi ortaya çıkarttılar.
حسناً، لقد كُنّا قلقينَ في البدايَة، لكن الذي حصَل أنَ الكِلاب تُظهرُ أفضَلَ ما في مُدربيها

köpekler bile kokusunu alamıyor.
حتّى الكِلاب لا يُمكنها أن تشمّها

Veya kedi ya da başka köpekler gibi.
أو القِطط أو الكِلاب الأُخرى، أي شيء

Dün hayvan dostlarının köpekleri kedileri yeni yuvalarına yerleştirmeye harcadığı paranın Nagin'in ...insanların elektriğini tekrar açmaya harcadığımdan daha fazla olduğundan bahsediyordu.
و البارحة كانَت تُجعجِع حولَ كيفَ أنَ المُجتمَع الإنساني يُنفقُ أكثَر على إعادَة إسكان الكِلاب و القِطَط

Daha geniş ve tamamen yüklü bir kızak köpekleri de peşine katarak dibe batırabilir.
لوكانأعرضلغطستالزلاجةالمُثقَّلةنحوالقاع، جاذبة ً معها الكِلاب

Doğal olarak bu iltifattan sonra gururum okşandı, ...eğer yapabilseydi, beni Köpeklerin önüne atardı.
بِطبِيعة الحَال، أشعَر بِالإطرَاء مِن المجَاملَه مُنذَ أن أرَادت بِأن تَلقِيني علَى الكِلاب إذَا إسَتطاعتَ

Gelir gelmez Köpeklerle dostluk Mu kurdun
انشات أَصْدِقاء مع الكِلاب حالما دَخَلْتَ؟

Sanırım bazen de köpekler.
وأظنّ بِأنّ الكِلاب تأكلُه أحياناً

Sana atlar dedim, köpekler demedim!
( إيفا )- لقدّ أخّبرّتُك أنّ الخيول ليست كما الكِلاب -

köpekler birbirlerini parçalıyorlar.
تقوم الكِلاب بتقطيعِ بعضها

Bu köpekler yalnız olan insanlar için.
تلكَ الكِلاب للأشخاص الوحيدين

Çekin ellerinizi pis köpekler!
أتركُوني أيُها الكِلاب

Lanet olasıca başıboş köpekler.
هؤلاء الكِلاب الضّالة اللعينة"{\pos(200,230)}"

Saman köpekler.
جماعه من الكِلاب "القًش"

Temzi havada durman, köpekleri tekmelemen gerek.
التي هي عُبارةً عن شبه جزيره. من المُفترض أن تلهو بالخارج مع الكِلاب.

Yaban köpekleri ya da timsahlar yemiştir belki.
ربّما أكلتها الكِلاب أو التماسيح؟

Köpeklerin bugün bir şeyler yemeleri için kontrol vakti geldi.
إنَّه وقت التحقق فيما إذا كانت الكِلاب ستأكل اليوم

Köpeklerin burnu yere daha yakın olduğu için koku duyuları daha keskin.
السبب الرئيسي لأن الكِلاب يملكون شعور قوي للرائحة لسبب أن أنفهم قريب مِن الأرض

Köpeklerle yemek yiyip uyumak zorunda değilsin.
لستِ بحاجة للأكل والنوم مع الكِلاب

"Köpeklerle kavga ettiler, kedileri öldürdüler...
*هاجَمُوا الكِلاب ، وقَتلوا القطط*