Biliyorum bugün ya da gelecek hafta okuldan mezun oluyorsun ve sen inci küpeleri seversin, öyle değil mi? | Open Subtitles | أعلم أن الأسبوع الماضي. كان تخرجكِ. أعلم أنكِ تحبين الحلق اللؤلؤي ألا يعجبكِ ؟ |
Mai Po bataklıkları, bolca yengeç, kurtçuk ve amfibi balık barındıran İnci Nehri'nin bir parçasıdır. | Open Subtitles | مستنقعات ماي بو هي جزء من مصب نهر اللؤلؤي الشواطئ التي تكثر مع السرطانات الديدان والطين الربانون |
Cildinin inci rengini ortaya çıkarmadı mı? Joe? | Open Subtitles | أولا يجلب ذلك اللون اللؤلؤي لبشرتها يا جو |
Beni kucaklayan güçlü kolların göğsündeki inci inci terler. | Open Subtitles | ذراعاك القويتين حولي، العرق اللؤلؤي على صدرك، |
inci renkliyi mi, kemik renklisini mi? | Open Subtitles | اللون اللؤلؤي أو اللون الأبيض المائل للرمادي |
Tamam, ona inci gibi dişlerini göster konuşma işini babana bırak, anlaştık mı? | Open Subtitles | حسناً, اظهري لها البياض اللؤلؤي واتركي الحديث لوالدك اتفقنا؟ |
Bataklıklar Hakimi'nin yüzüğü. Calibos'un inci yüzüğü. | Open Subtitles | خاتم سيد المستنقع خاتم كاليبوس اللؤلؤي |
İnci gerdanlığı Chiang Kai Shek'in karısının evlilik hediyesi oldu. | Open Subtitles | عقدها اللؤلؤي . .. هدية الزفاف أهداه شيانك كاي شيك ... |
Ayrıca, hediyemiz olan 99 dolar değerindeki inci gerdanlığı alacaksınız. | Open Subtitles | وستحصل أيضاً على هذا العقد اللؤلؤي... بقيمة 99 دولار، كهدية منا... |
Meğer 30 gerçekten inci yıldönümüymüş. | Open Subtitles | اتضح ان الـ30 هو العيد اللؤلؤي |
Lanet inci küpeyi. | Open Subtitles | قرط أذني اللؤلؤي اللعين |
Ayrıca bu inci küpeyi bulduk. | Open Subtitles | وجدنا أيضاً هذا القرط اللؤلؤي... |
İnci kaplamalı. | Open Subtitles | مع المقبض اللؤلؤي. |
Şu inci dişlerini göster bakalım. | Open Subtitles | أرينا هذا الطقم اللؤلؤي اللامع رباه . . |
"Pauline için turkuaz, Petrova için inci... | Open Subtitles | "الفيروزي لبولين اللؤلؤي لبتروفا |
Vermeer'ın İnci Küpeli Kız tablosu | Open Subtitles | قد تم استردادها (الفتاة ذات القرط اللؤلؤي) |
İnci beyazı renginde göz alıcı... | Open Subtitles | فستان (عطلة الأسبوع) يجمع ما بين قماش الكريب الأبيض اللؤلؤي... |
İnci Küpeli Kız. | Open Subtitles | لوحة (الفتاة ذات القرط اللؤلؤي) |