"اللحم في" - Traduction Arabe en Turc

• et

Barn Creek'te et Fuarı var ve avcılar, ruhsatsızların peşinde.
مهرجان اللحم في بارن كريك و الصيادون يبحثون عن المتشردين.

Gece 3'de et almaya gelen bir müşteri.
لماذا لا يمكن شراء اللحم في 3: 00 صباحاً ؟ بالامس اتيت لاشتري بعض الاشياء صحيح ؟

Çok sağlıksız. Babamın partisinde sırf et mi servis edecek?
يبدو الأمر غير صحياً، ألن تقوم بتقديم شيء سوى اللحم في الحفل؟

Ben de sebzelerine gizlice biraz et suyu katıyorum.
لذلك عادة ما أدس بعضاً من عصارة اللحم في خضرواتها

Önce iskelet tamamen terk edilmiş görünüyordu ama uzun süre geçtikten sonra bile baş kısmında hala biraz et kalmış.
لوهلة , يبدو وكان الهيكل العظمي مهجور تماما ولكن حتى بعد مرور هذه المدة الطويلة ما زال هناك بعض اللحم في الرأس

Bazı günler et yiyemiyorsun ama mercimek her zaman kabul edilebilir olmalı.
لا تستطيع أكل اللحم في أيام معينة. لكن العدس مسموح في أي وقت تريد.

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama bu yemekteki et bir garip.
أَكْرهُ قَول هذا لكن أعتقد اللحم في هذه الصلصةِ فسدت.

Yok yok, sadece bu günlüktü. Küvetimde et var biraz da.
كلا فقط لهذا اليوم لدي بعض اللحم في حوض إستحمامي

O kadar iştahla yemiştin ki, dirseğine kadar sosa bulanmıştın, et dişlerinin arasına asılmıştı, saçların yağ olmuştu.
وتناولتيه بإستمتاع شديد ووصلت صلصة الشواء إلى مرفقيك وتعلق اللحم في أسنانك والدهن في شعرك

Mesela, Tyson dünya tarihindeki en büyük et üretim şirketi.
شركة تايسون مثلاً اكبر شركة لتعليب وتعبئة اللحم في تاريخ العالم

WYATT'IN SOSİSLİLERİ ABD'NİN EN BÜYÜK DÖRDÜNCÜ PAKETLENMİŞ et ŞİRKETİ OLDU.
شركة واييت وينرز رابع أكبر شركة تعليب اللحم في أمريكا

Kemiğin ucunda et de var demek.
ذلك يعني انك ملاحقة من طرف شخص ما ذلك يعني انه هناك بعض اللحم في هذه العضمة

Boş bir tabut gömmüştüm. Vücudun et parçalarına bölünüp denize atılmış köpek balıkları tarafından yenilmişti.
. لقد دفنت تابوتاً فارغاً لم يكن جسدك سوى قطعة من اللحم في البحر

Çünkü her temizleyişimde, ağzıma bir parça et düşecek.
لأنه خلال كل مدة تسقط قطعة من اللحم في فمي

et, hayvanın derisinden yapılan torbalarda paketleniyor.
يُحزم اللحم في أكياسٍ مصنوعةٍ من جلد الحيوان

Tahmin et kim ıstakoz ezmesi ve ekşi kremalı pastırmalı çörekler için hazır ve nazır yavrum?
خمّن مَن هو جاهزٌ لخلطة القريدس و بسكويت اللحم في المطعم يا عزيزي؟

Kuzey Amerika ayıları günde 20 kilo et yiyebilir.
دببة أمريكا الشمالية بإمكانهم أكل 40 رطل من اللحم في اليوم

Başkentte ki bütün balık ve et dükkanları buz talep ediyor.
كل مخازن السمك و اللحم في العاصمة تطلب الثلج.

Karım ve dört kızım vejeteryan olduğundan beri evimde et yeme lüksüm yok.
منذ أن أصبحت زوجتي وبناتي الأربعة نباتيين لم يعد يسمح لي بتناول اللحم في المنزل

Eğer bir inek beni buradan çıkarırsa et yemeyi ancak o gün bırakırım.
عندما تخرجني بقرة من هنا سأتوقف عن أكل اللحم في ذلك اليوم