"اللحى" - Traduction Arabe en Turc

• sakal
• sakallı
• Sakallar
• Sakalları
• Sakalı

Peter keşke tıraş etsen şunu. sakal çok çirkin bir şey. - Hey!
اتمنى منك ان تحلق هذا الشيء اللحى قبيحة للغاية

Şehirden kaçmak ve sakal uzatmak senin için her şeyin çözüm yolu zaten.
الهرب من المدينة.. و إطاله اللحى هو جوابكَ لكل شيء

Benzer şekilde sakal konusunda da takıntılarımız var.
و كذلك نفس سلوكنا بالنسبة لإطلاق اللحى

Bütün şehirleri gözden geçirdim ve Portland'ta binlerce iyi, sıkıcı ve sakallı adamın olduğunu gördüm ve şey düşündüm, "Bunlardan birini..."
بحثت فى مدن كثيرة ووجدت فى بروتلاند الآلاف من الرجال اللطفاء والمملين وأصحاب اللحى

Öyleyse neden uzun sakallı ve pek çok kez hacca gitmiş Müslümanlar arasında yalan ve kaçakçılık bu kadar yaygın?
لما يا بني يشيع بين المسلمين طوال اللحى و الذين حجوا لبيت الله ثلاث أو أربع مرات أن نراهم يكذبون و يهربون البضائع؟

sakallı keş arkadaşlarınla takıl. Umursamam.
اذهب واستمتع مع اصحابك الغريبي الاطوارذو اللحى ,لا اهتم

Sakallar.
اللحى.

Sakalları sevmem. Özellikle büyük, mavi gözlerle beraberse.
أنا لا أحبّ اللحى خصوصاً عندما ترتبط مع العيون الزرقاء الضخمة

Oh, iki sakal bir kız.
اثنان من اصحاب اللحى, وفتاة واحدة

Çünkü bankalar sakal sevmiyor.
لأن البنوك لا تحب اللحى

Hayır, sakal bana yakışmaz, beni sert gösteriyor.
اللحى لا تناسبني.

Şey, Muireen sakal hakkında senden farklı düşünüyor.
(ميرنين) نظرتها مختلفة بما يخص اللحى , بعكسكِ أنتِ

sakal sevmediğim için şanslısın.
أنت محظوظ أني أكره اللحى.

Biz sakal sevmiyoruz.
لا. نحب. اللحى.

Japonya'nın çeşitli yerlerinde beyaz ırktan olan ve kırmızı sakallı kişilere saldırılarda bulunuldu.
داخل اليابان كانت هناك هجمات على الاجانب البيض ذوى اللحى الحمراء

Yanında kim var? Şu sakallı olan Oxford Kontu Edward de Vere.
بحق اللحى , انه ادوارد دي فير ايرل اكسفورد

O cesur, sakallı erkek ve kadınlar kriptozoologları ve bu unvanın gerektirdiği saygıyı da hak ediyorlar.
هؤلاء الرجال والنساء ذو اللحى الشجعان هم علماء حيوان مُتنكرين وهم يستحقوا إحترام أوامرهم

Paçavralar giymiş, sakallı ve türbanlı adamların bulunduğu kamplara gittik, gerçekten.
ذهبنا إلى أحد المعسكرات التي يتدرب فيها هؤلاء الرجال ذوو اللحى والعمامات وكانوا يرتدون أسمال بالية

Bunu yapabilecek tek kişi, sakallı.
اذا هنالك احداً يستطيع فعل ذلك فهو ذلك الرجل ذو اللحى

Evet, Hasidler, sakallı adamlar.
نعم يهودي حسيدي الرجال و اللحى

# İnsanları kısadır, Sakalları uzun #
*الناس قصار، و اللحى طويلة*

Sakalı vardı. Sanırım sakallılardan hoşlanıyordu.
أَحْزرُ بأنّها تَحْبُّ اللحى.