| O aptal oyunu bir daha oynama demiştim. | Open Subtitles | أخبرتك ألا تلعب هذه اللعبة الغبية مجدداً |
| Bence bu aptal oyunu oynayan herhangi biri cinayet işlemeye meğillidir. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول بأن أي شخص يلعب هذه اللعبة الغبية قادر على ارتكاب جريمة |
| Hep o aptal oyunu oynuyorsunuz. | Open Subtitles | دائمًا نلعب تلك اللعبة الغبية لأنك سيء بها |
| Sen çocukken o kadar kabız kafalı olmasaydım bu aptal oyunu 20 senedir oynuyor olurduk. | Open Subtitles | أنني لو لم أكن سريع الغضب عندما كنت طفلا كنا أمضينا 20 سنة في هذه اللعبة الغبية |
| Ben hala bu aptal oyunun amacını anlamıyorum. | Open Subtitles | مازلت لا أفهم هدف اللعبة الغبية |
| Tüm zamanını bu aptal oyunu oynayarak mı geçiriyordun? | Open Subtitles | قضاء كل وقتك في هذه اللعبة الغبية |
| Bu aptal oyunu oynayacağım, tamam mı? | Open Subtitles | وسألعب هذه اللعبة الغبية أتفقنا؟ |
| Bu aptal oyunu oynamayacağım artık! | Open Subtitles | لن ألعب هذه اللعبة الغبية مجددا |
| Ama bu aptal oyunu oynamıyorum, Sara. Yeterince eğlendin. | Open Subtitles | (لكننى لن ألعب هذه اللعبة الغبية يا (سارة - الآن أصبحت سخيف- |
| - Şu aptal oyunu bıraksana artık! | Open Subtitles | ! توقف عن لعب هذه اللعبة الغبية |
| neden Lisa'nın sevdiği bu aptal oyunu oynamak zorundayız? | Open Subtitles | لما علينا اللعب بهذه اللعبة الغبية التي تحبها (ليزا)؟ |
| Bu aptal oyunu oynamayacağım artık! | Open Subtitles | ما عدت ألعب هذه اللعبة الغبية! |
| Senin aptal oyunun suçu. | Open Subtitles | ومن الخاص بك خطأ مع تلك اللعبة الغبية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 