Düşünüyordum da yüzüme gelen bu yumruk bir tokat gibi oldu. | Open Subtitles | كنت أفكر تلك اللكمة في الوجه، كانت صفعة حقيقية في الوجه |
Sadece boksörlerde olduğunu bildiğimizden buna yumruk sersemliği diyorduk. | TED | نحن المصارعين نسميه بصدمة ما بعد اللكمة كما سمعنا عنه من الملاكمين. |
Hey, yumruk yumruktur. Tekme ise tekme. Dövüşmeye geldik. | Open Subtitles | اللكمة هي اللكمة, و الركلة هي الركلة و سوف أقاتل |
Mesele her zaman ilk yumruğu atan kişi olmak. | Open Subtitles | الفكرة هي دائمًا الحصول على اللكمة الأولى. |
Diğer öğrenciler, Kyle'ın ilk yumruğu attığı üzerine ısrar ediyor. | Open Subtitles | يصر الطالب الآخر أن كايل رمى اللكمة الأولى |
Tehlike, o yumruk üzerinde düşünmeni istiyorum. Hemen döneceğim. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر حول هذه اللكمة يا دانجر ريثما أعود إليك |
Gördüğün gibi yumruk genelde alttan gelir. | Open Subtitles | هل ترى، يجب دائماً ان تكون اللكمة منخفضة |
Neden yumruk yemek zorunda kaldığımı hâlâ anlamıyorum gerçi. | Open Subtitles | لازلتُ لا اعلم لما توجب علي ان اتلقى اللكمة. |
Dışişleri Bakanlığı'ndaki ineklere indirdiğim yumruk hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل تعجبك اللكمة الخفيفه على وزارة الخارجيه و مكتب الكامنولث؟ |
Aslında karna yumruk olayı o kadar da kötü değil, düşündüm de. | Open Subtitles | أتدري، أمر اللكمة في البطن هذا.. لا بأس به نوعاً ما، حقيقةً. أتريد أن تسمع واحدة؟ |
Şimdi, seni bayılttığı varsayılan yumruk yaşlı bir topal tarafından atılmış olacak. | Open Subtitles | الآن, اللكمة التي من المفترض انها اطاحت بك كانت تبدو وكأنها من معاق مسن تشبه هذه |
Suratıma yumruk yemek yerine bir teşekkürü hak ediyorum. | Open Subtitles | يبدو أنّه عوضَ اللكمة على الوجه أستحقّ الشكر |
Ama uygun zamanı bekleyeceğim. Seni yere yığacak yumruğu fark etmeyeceksin bile. | Open Subtitles | لكنني سآخذ وقتي فيك، لن تتمكن من سماع اللكمة التي أصابتك |
Ama bir şey söyleyeyim. O gerçekten bu yumruğu hakketti. | Open Subtitles | لكن أقول شيئا واحدا استحق هذه اللكمة فى وجهه |
yumruğu yeme şeklini beğendim. Bazen yumruğu önden alman gerekir. | Open Subtitles | أحببت الطريقة التي تلقيتَ بها اللكمة الليلة أحيانا عليك أن تتلقى اللكمة في وجهك, أتعلم؟ |
O yumruğu alırsan, o noktadan sonra işler kolaylaşır. | Open Subtitles | تلقى تلك اللكمة سيوجّه هذا الأمور نحوك بطريقة أسهل |
Bir sonraki yumruğun nereden geleceğini düşün hep... 20 maçta da yenilmemiştim. | Open Subtitles | فكرى دائما أين ستأتي اللكمة القادمة بعد 20 مباراة، أصبحت لا أقهر |
- Her şeyi planladım, böyle yerlerde başlayan kavgalar bir-iki yumruktan sonra hemen ayırılır. | Open Subtitles | لا تتجاوز اللكمة أو اللكمتين قبل أن تنفض |
Bu vuruşu, kendi bölgeni belirlemek için kullanabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك إستخدام هذه اللكمة للحفاظ على مناطقك |
Benim hatırladığım Darius hep ilk darbeyi vurmayı severdi. | Open Subtitles | داريوس أتذكر دائماً رمي اللكمة الأولى |
İlk yumrukta yere düş." | Open Subtitles | فى يوم الانتقام من اللكمة الاولى سوف تسقط ارضاً |
One-Punch Man'in gelecek bölümünde Nihai Öğrenci. | Open Subtitles | الحلقة السابعة الحلقة القادمة من رجل اللكمة الواحدة التلميذ الأميز |
Yumrukların öfke ile hareket ediyor! | Open Subtitles | تلك اللكمة عليك استخدام العقل فيها أكثر من استخدامك للقوة |