"اللمسة" - Traduction Arabe en Turc

• dokunuş
• dokunuşu
• dokunuşuna
• dokunuşları
• dokunuşunu

Bayanlar ve baylar, burada Altın dokunuş'ta özel bir gösterim olacak.
سيداتي سادتي ، حدث خاص هنا في ساحة اللمسة الذهبية

O perversely komik, kötülük akıllı, ve benim için tuhaf tarzı sadece sağ dokunuş vardır.
هو ذكي بشدة و مضحك للغاية و لديه اللمسة الصحيحة من نمط غريب علي

Pekala, geçen gece yapacağım "mutlu dokunuşun" ilk "mutlu dokunuş" olacağını fark ettim.
حسنا , ليلة امس .. ادركت بان المرة القادمة التي افعل .. اللمسة السعيدة

Yani insan dokunuşu gelişim için şarttır ve aslında hiç dokunulmayan çocuklar gerçekten ölürler.
لمدة لاتزيد عن 10 دقائق يوميا، فأنه يحفز نمو أدمغتهم. اذن، فأن اللمسة البشرية مهمة للتطور والنمو

Şimdi patlayıcı dokunuşu olan kızı bulmam gerek.
الآن عليّ أن أجد القتاة ذات اللمسة التفجيرية.

Bende olmayan dokunuş sende olduğu için mi?
لإنكِ تمتلكين تلك اللمسة وأنا لا أمتلكها ؟

Kişisel dokunuş çok önemli.
لذا كان من المهم ان يكون لديه تلك اللمسة الشخصية

"Tamamen Çalkalanmış" da bir dokunuş dokunuşdan ziyade bir ürpertidir.
في "All Shook Up- كل شيء مهزوز"، اللمسة ليست مجرد لمسة بل هي شعور مهدىء.

Altın dokunuş Kumar Sarayı'na hoş geldiniz!
مرحباً في ساحة اللمسة الذهبية للمقامرة

Bu istediğim dokunuş değil, tatlım !
ليست هذه هي اللمسة التي أريدها يا عزيزتي! ليستهذههي اللمسةالتيأريدها.

Sana dokunuş Leo diyorlar değil mi?
إنهم يدعونك ليو اللمسة أليس كذلك؟

Babanla ben eğer bu konuyu açarsan ona "mutlu dokunuş" demeyi kararlaştırmıştık.
انا وأبوك اتفقنا , انه ماذا تطرقتي فيه فيما بعد سوف نطلق عليه اسم اخر , مثل " اللمسة السعيدة "

Eskiden "Bir dokunuş bile iyileştirebilir" derdin.
.. لقد أعتدت أنت القول اللمسة قد تداوي

İnsansı bir dokunuş eklemek için.
لنعطيه اللمسة الأنسانية

hazırdır bu kaba dokunuşu bir öpüşle yumuşatmaya.
ليملس اللمسة الخشنة بقبلة ناعمة

Doğru dokunuşu yapman lazım.
. نعم ، إنك تحتاج إلى اللمسة الصحيحة

Aster Şirketler Grubu'nun asıl hissedarları Midas dokunuşu'na sahip adamı dinlemek istiyor.
رئيس مساهمين (آستر كوربس) يريد أن يسمع من الرجل ذو اللمسة الذهبيّة.

Karl, asit dokunuşu sorunu olan adam var ya?
الرجل صاحب اضطراب اللمسة الحامضيةِ؟

Başkasının dokunuşuna hasret kalmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
أنتي لا تعرفي ما يشبه الأمر بأن تتوقي إلى تلك اللمسة من شخص آخر

Bir erkeğin sıcak dokunuşları acını dindirebilir.
اللمسة الدافئة للعاشق قد تهدئ آلامي

Efendi'mizin iyileştiren dokunuşunu bu son peygamberin aracılığıyla hissedin...
إختبروا اللمسة الشافية للرب ..على يد هذاالمبعوث.