| Sanırım Tanrı bizimle beraber. | Open Subtitles | لذا أظن بأنه لابد أن الله معنا |
| Rabbim bana kapıları aç çünkü Tanrı bizimle. | Open Subtitles | افتح, يا رب, البوابات لي لأن الله معنا. |
| - "Tanrı bizimle olsun." | Open Subtitles | فليكن الله معنا |
| Böylece Tanrı bizim tarafımızda olacak ve mücadelemizi destekleyecek. | Open Subtitles | ليكن الله معنا, ليساعدنا في خوض معاركنا |
| Böylece Tanrı bizim tarafımızda olacak ve mücadelemizi destekleyecek. | Open Subtitles | ليكن الله معنا, ليساعدنا في خوض معاركنا |
| Tanrı yardımcımız olsun. | Open Subtitles | ليكن الله معنا. |
| Tanrı bizimle. | Open Subtitles | الله معنا |
| - Konuş! - "Tanrı bizimle." | Open Subtitles | اسرع الله معنا |
| "Tanrı bizimle."" | Open Subtitles | الله معنا |
| Tanrı bizimle. | Open Subtitles | الله معنا |
| Tanrı bizimle! | Open Subtitles | الله معنا |
| Tanrı bizimle. | Open Subtitles | الله معنا. |
| Tanrı bizimle beraber. | Open Subtitles | الله معنا. |
| "Tanrı bizimle. | Open Subtitles | "الله معنا" |
| Tanrı bizimle! | Open Subtitles | الله معنا! |
| Tanrı bizimle! | Open Subtitles | الله معنا! |
| Tanrı bizimle. | Open Subtitles | الله معنا! |
| Tanrı yardımcımız olsun. | Open Subtitles | الله معنا الله معنا جميعاً |
| Tanrı yardımcımız olsun. | Open Subtitles | ليكن الله معنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 