"اللوم عليه" - Traduction Arabe en Turc

• onu suçlamak-
• suçlanacak
• Suçlayacak
• onu suçladı

suçlanacak kimse olmayınca başarısızlıktan nefret ediyorum.
انا اكره الفشل عندما لا يوجد احد لالقاء اللوم عليه

Başka suçlanacak kimse olmadığı için kendini suçluyorsun.
أنت تلوم نفسك لأنه ليس هناك شخص آخر لإلقاء اللوم عليه

Suçlayacak birini arıyorlar.
تعلم ذلك يبحثون عن شخصاً ليلقوا اللوم عليه

Sürekli Suçlayacak birini arıyorum fakat tek görebildiğim Dave'in şapşal gülüşü.
أظل أبحث عن شخص لإلقاء اللوم عليه ، ولكن كل ما أراه هو ابتسامة ديف الكبيرة

Şansıma kum torbası düşünce herkes onu suçladı ve ben de açığı bulmuş oldum.
لحسن الحظ، أكياس الرمل سقطت والجميع وضع اللوم عليه وعندها شهدت إفتتاحي

Bu yüzden alkol aldığı için onu suçladı. Ve Sam'in öfkesinin merkezinde bu yüzden o vardı.
لهذا السبب ألقت (أنيتا) اللوم عليه لإدمانها الشرب، ولِمَا كان موطن التركيز على مشاكل غضب (سام).

Ama suçlanacak başka biri yok.
لكن , لا يوجد أحد آخر لإلقاء اللوم عليه

Yani Sam'in demek istediği kötü adam vize alırsa, suçlanacak biri olarak beni kullanmanız.
ما يقصده (سام) حقاً إنّكم سوف تحتاجون لشخص لتلقون اللوم عليه إذا الرجل السيء تمكن من .التحايل، لذا أستخدموني

Bilmiyorum, ama... her zaman Suçlayacak başka biri varmış gibi görünüyor.
لا أدري، لكن يبدو أنهُ على الدوام لديكَ مَن تُلقي اللوم عليه.

Suçlayacak başkası olduğu sürece sıkıntı yok, yapalım hadi.
حسناً, ما دام لديكَ أحد كي تلقي اللوم عليه فلنقم بهذا إذاً