"اللّطيف" - Traduction Arabe en Turc

• güzeldi
• memnun
• çok güzel
• ne güzel

Seni görmek gerçekten güzeldi. Şimdi yemek hazırlamam gerek.
كان من اللّطيف جدا رؤيتك علي ان اعد العشاء الان

Seni de görmek güzeldi, evlat.
حَسناً، من اللّطيف رؤيتك، أيضاً، إبني.

Tanıdık bir ses duymak çok güzeldi.
كان من اللّطيف لذا سَمْع a صوت مألوف.

Tanıştığımıza memnun oldum.
حَسناً، من اللّطيف مُقَابَلَة أنتم جميعاً،

Çok memnun oldum. Şimdi kendimi iyi hissediyorum.
حَسناً، من اللّطيف مُقَابَلَتك، لكن أَشْعرُ أحسن بكثير الآن.

Böyle insanların olduğunu bilmek çok güzel hele ki, ilgisiz yardım etmeye yanaşmayan insanların olduğunu duydukça.
من اللّطيف معْرِفة ان هناك ناس مثلهم عندما نَسْمعُ كثيراً حول اللا مبالاةِ والناس الذين يخشون التورط

Eski tanıdık yüzleri görmek çok güzel.
و من اللّطيف ان نرى كلّ الوجوه المألوفة القديمة مرة اخرى.

Aman ne güzel. Etrafım büyük adamlarla çevrili.
أوه، حسنا، من اللّطيف لذا أن يكون محاط من قبل العديد من الرجال العظماء.

Seni tanımak güzeldi.
من اللّطيف معرفتك

Seni dinlemek çok güzeldi, Abby.
كان من اللّطيف اتّصالك (آبي)

Seninle tanışmak güzeldi, Will.
كان من اللّطيف لقاؤك، (ويل)

Seni tanımak güzeldi, Victory.
(من اللّطيف رؤيتك يا (فيكتوري

Tanıştığımıza ve beyzbolla ilgilenmediğinize çok memnun oldum.
كان من اللّطيف لذا مُقَابَلَتك، وأَنا مسرورُ جداً أنت لا تَهتمُّ بالبيسبولِ.

Crudup'a da biraz benziyor. Tanıştığımıza memnun oldum.
من اللّطيف مُقَابَلَتك، سواء من تشبهه

Ailemi tekrar bir arada görmek çok güzel.
من اللّطيف ان ترجع عائلتي كُلّها سوية ثانيةً.

Bay Rahat, bize katılmanız ne güzel.
السّيد كاسوال، من اللّطيف ان ارى بأنّك تلتحق بنا