erzak arabalarını kapının dışında tutuyorlar, şurada. | Open Subtitles | انهم يضعون بضائع المؤون خارج البوابة ، هنا |
Bu gece kaleden erzak çalacağımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أني سأسرق بعد المؤون من الحصن اليوم |
Dinle, bir süre dönebileceğimi sanmıyorum bu yüzden erzak getirdim. | Open Subtitles | لا اعتقد اننى سأعود لفترة لذا جلبتُ بعد المؤون |
Bir sonraki inşaat için birkaç malzeme lazımdı. | Open Subtitles | نعم، احتجنا بعض المؤون لعملية الإنشاء القادمة |
Arka kapıya. Biraz malzeme alacağım. | Open Subtitles | الباب الخلفيّ، سأحضر بعض المؤون |
Bazen Lord Rahl'ın izniyle ailem için erzak talep ediyorum. | Open Subtitles | لهذا من وقت لآخر أطلب المؤون لعائلتي ، انها واسطتي لـ" لورد رال" |
Pat, yakın zamanda erzak almaya gidecek misin? | Open Subtitles | إذن يا (بات) هل ستتوجه لجلب بعض المؤون قريبًا؟ |
erzak işte. Veremem. | Open Subtitles | وبعض من المؤون |
malzeme bulmak artık çok zor. | Open Subtitles | المؤون ...كل شيء غاية في الصعوبة للحصول على شيء هذه الأيام |
Birkaç malzeme almam gerekiyor sadece. | Open Subtitles | "إنّما أحتاج شراء بعض المؤون" |