Buradan finans patronlarına hassas konuları ele almaları için bir bakış açısı uygulamalarını | TED | لذلك، أنا أناشد القادة الماليين لتطبيق إطار للتعامل مع الأمور الحساسة. |
Uzun vadede salt finansal riskler tütün endüstrisine yatırımla ilişkili ve finans patronlarından bunları göz önünde bulundurmalarını istiyorum. | TED | المخاطر المالية المرتبطة باستثمارها في صناعة التبغ على المدى البعيد، وأطلب من القادة الماليين النظر فيها. |
Gerçekler anlatıldığında finans patronları endişelendiler ve kararlı bir şekilde çözümün bir parçası olmak istediler. | TED | ينتبه القادة الماليين عندما يتم مواجهتهم بالحقائق، وتريد الأغلبية العظمى أن تكون جزءًا من الحل. |
Görüyorsunuz ya, bu adamı ve iki finans uzmanını mortgage fonumuza 200 milyon dolar yatırım yapmaya ikna ettim. | Open Subtitles | أترون ، لقد بعت لهذا الرجل ولهذان المستشارين الماليين للاستثمار بـ 200 مليون دولار في الشركة |
finans yöneticilerinizle üzerinden geçtik. | Open Subtitles | راجعتُ كل هذا مع مع مديريك الماليين |
finans dünyasındaki bu çöküşün sebebini anlamaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | لفهم كيفية سقوط أولئك العمالقة الماليين |
En iyi sayman sensin, en vicdanlı finans müdürü sensin ama bir marklık hayal gücün yok. | Open Subtitles | أنت أفضل محاسب وأكثر المدراء الماليين خلقاً ولكن مخيلتك لا تساوي (مارك) واحد |
Mike Kennedy yi tanıyorsun, Baş finans uzmanımız | Open Subtitles | (تعرف (مايك كينيدي كبير المسؤولين الماليين لدينا؟ |