"المالُ" - Traduction Arabe en Turc

• Parayı
• Paranın
• parası

Parayı bir defa alıp, harcadıklarında, daha fazla para isteyeceklerdir.
عندما يكون عِنْدَهُمْ المالُ ويَصْرفُونه، من ثمّ سَيريدون ْ مالَ أكثرَ.

Parayı kime bıraktığını bulup oradan kaynağına ineceğiz.
إكتشفْ بإِنَّهُ تَركَ المالُ إلى ويَتعقّبُ حدّدْ مصدر مِنْ هناك.

Parayı bir kaç güne getireceğim!
سيكون عندك المالُ هنا بضعة أيام فقط

Paranın geldiği yer orası doktor. - Uyudun mu?
من حيث يَتدفّقُ المالُ, أيها الطبيب هل نِمتَ؟

- Muhtemelen ayıldı ve Will'in başına gelenleri öğrendiğinde Paranın tamamen bana kalacağını fark edince çok sinirlendi.
فاقَ من المحتمل فوق عندما إكتشفَ الذي حَدثَ لسَ ووسَكرتُ بأنَّ أنا ما زالَ لَهُ المالُ...

Başka kimin dedektif tutacak parası var ki?
الذي ما عدا ذلك سَيكونُ عِنْدَهُ المالُ لهَلْ ذلك؟

Öyleyse Parayı göster.
دعنا نذهب فحسب أرني المالُ إذن

Parayı gösterirsen gidebilirsiniz.
أرني المالُ فحسب ويُمكِنُك الذّهاب

Parayı hazırladık.
عِنْدَنا المالُ.

Paranın nereden geldiğini ve Thomas'ın Parayı hangi amaç için kullanacağını öğrenmeliyiz.
يجبُ أن نعلمَ من أين جاءَ المالُ و كيفَ ينوي (توماس) أن ينفقه

Parayı alıp kaçmış.
أَخذَ المالُ ورَكضَ.

Paranın tamamını aldın mı?
هلّ المالُ بِحوّزتِك ؟

Ne kadar kirli de olsa Paranın yardımı dokunur.
المالُ سيساعدٌكم

Önemli bir detay, para onun parası değil, bizim paramız.
حساب زوجها البنكي قبلَ ان تهربَ منهُ المالُ ليسَ ملكهُ إنهُ ملكنا

Kaçış parası.
هذا هو المالُ المستخدمُ في الهرب