| Bu yüzden FBI'ın soruşturması için istekte bulundum. | Open Subtitles | فتقدمت بطلب رسمي لإشراك المباحث الفيدرالية في التحقيق. |
| FBI'ın seri katillere ait evlerde bulduğu manifestolara benziyor. | Open Subtitles | يبدو أشبه بتلك الملفات التي تجدها المباحث الفيدرالية في شقق القتلة المتسلسلين |
| FBI'ın neden çöpümü karıştırdığını sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الاستفسار عن سبب بحث المباحث الفيدرالية في قمامتي؟ |
| Seth Newman'ın ölümüyle ilgili FBI soruşturmasında bulunanın aynısı olduğuna nesine bahse gireyim? | Open Subtitles | ماذا عليّ ان اراهن بأنها تلك التي ارتبطت بتحقيق المباحث الفيدرالية في مقتل "سيث نيومان"؟ |
| Seth Newman ölümüyle ilgili FBI soruşturmasında bulunanın aynısı olduğuna nesine bahse gireyim? | Open Subtitles | بماذا عليّ ان اراهن بأنها تلك التي اتربطت بتحقيق المباحث الفيدرالية في مقتل "سيث نيومان"؟ |
| FBI'ın atış alanında yapmayız umarım. | Open Subtitles | ليس في ميدان رماية المباحث الفيدرالية في الثامنة مساءً |
| FBI'ın paravan şirketlerin birinde gizlenmeyi seçen sen, güvenliğimizi tehlikeye atan ben miyim? | Open Subtitles | أنتم اخترتم وضع المباحث الفيدرالية في مقدمة الشركة ولم تقلقوا عليّ من المساس بالأمن ؟ |
| İsterse Boston'da kardinal olsun isterse Los Angeles'ta FBI'ın başı olsun. | Open Subtitles | أعرف أنه عندما يكون لدي شيء لا يهمني إن كان كاردينال (بوسطن) أو رئيس المباحث الفيدرالية في (لوس آنجلوس) |
| FBI'ın hediye dükkanındaki çalışan indirimi %25'miş. | Open Subtitles | إن خصم موظفي مكتب المباحث الفيدرالية ...في متجر الهدايا %خصم بنسبة 25 |
| Bay Cutler Quantico'daki yöntemleri, FBI'ın rehine kurtarma yöntemlerini bize gösterip öğretmek için geldi. | Open Subtitles | أتى السيّد (كاتلر) إلى هنا حتى يقوم بالتدريب على مهارات التشكيل والإستعداد. كأساليب المباحث الفيدرالية في إنقاذ الرهائن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 