Yani, birkaç tanesini saymak gerekirse.. Bir, lütfen kamu yapılarının çevresine dikenli bitkiler koymaktan vazgeçin. | TED | أعني، دعوني أذكر بعضها. واحد، يرجى التوقف عن وضع النبات الشائكة حول المباني العامة. |
Augustus'un hükümdarlığında Roma'daki ünlü kamu binalarının çoğu inşa edildi. | TED | وتحت قيادة أوغسطس تم تشييد العديد من المباني العامة الشهيرة في روما. |
kamu alanları değişik nedenlerle başarılı veya başarısız olur. | TED | أسطح المباني العامة تنجح وتفشل لأسباب عديدة. |
Sorun kamu binalarının tahrif edilmesi veya patlayıcı aygıtların neden olduğu gürültü kirlenmesi değil. | Open Subtitles | المشكلة ليست تشويه المباني العامة أو التلوّث بالضجيج اللذان سببتهما آلات التفجير |
Bu galeri kamu binasıdır. | Open Subtitles | هذا المعرض هو مدرج من ضمن المباني العامة |
Bütün kamu binalarına asılmışlar. | Open Subtitles | لقد ألصقت على المباني العامة |