"المبايض" - Traduction Arabe en Turc

• Yumurtalık
• over
• yumurtalıklarda
• yumurtalıklarımı
• yumurtalıklar

Önümüzdeki ay, Aralık sonunda, Yumurtalık kanseri görülecek, pek çok ay sonrasında da akciğer kanseri.
و في الشهر القادم, في نهاية شهر ديسمبر, سيظهر سرطان المبايض و من ثم سرطان الرئة في خلال الأشهر القليلة القادمة

Kulaklarınıza inanamayacaksınız ama, tek bir kadından, büyük-büyük annemden, 21 çocuğu vardı ve büyük-büyük annem 47 yaşında Yumurtalık kanserinden öldü.
كان لديه، وكما يبدو أنه شيء لا يصدق، 21 طفلًا، من امرأة واحدة، هي جدتي الكبيرة. التي توفيت في عمر 47 سنة بسبب سرطان المبايض.

- Polivistik over sendromunda kullanılır.
نستخدم الميتفورمين مع متلازمة المبايض المتكيسة

Karın içine bir kesi atmak yumurtalıklarda ya da rahimde bir hasar olup olmadığını görmemizi sağlar.
إحداث شق في البطن يتيح لنا أنْ نرى ما إذا كان هُناك أي ضرر في المبايض أو الرحم

Annemin yıllık çağrısı bana yumurtalıklarımı emeklilikten çıkarmam gerektiğini hatırlattı.
مكالمة هاتفية السنوية من أمها تذكيري لاتخاذ المبايض لي من التقاعد.

yumurtalıklar onun için.
هذه من تكون لها المبايض هنا، انظر

Bekar kadın sayısı o kadar fazla ki, Yumurtalık organı önemini yitirdi.
... حيث المرأة هي ذلك احد المزمن، قد تكون المبايض الجهاز رمزي المقبل.

Yumurtalık kanseri ile ilgili küçük bir haber yayınladılar.
كتبوا قصة صغيرة عن سرطان المبايض

Yumurtalık Kanserinden öldüğünü gördüğün kadın bu.
هذه التي ماتت بفعل سرطان المبايض

Daha da kötüsü, Yumurtalık, akciğer veya pankreas kanseri gibi bazı kanser türlerine gelince iyi bir tarama metodu basitçe yoktur, bunun anlamı; insanlar genellikle fiziksel semptomlar su yüzüne çıkana kadar bekler ki, bu semptomlar da ilerlemenin son safhasının işaretidir.
والأسوأ عندما يتعلق الأمر ببعض أشكال السرطان، كما في سرطان المبايض والكبد والبنكرياس، حيث ببساطة لا وجود لطرق فحص جيدة، وهذا يعني أن الناس تنتظر أحيانًا حتى تظهر الأعراض الجسدية، التي هي في حد ذاتها سلفاً مؤشرات على تفاقم الألم في مرحلة متأخرة.

Görünüşe göre Dana'da polikistik over sendromu var.
يبدو لي و كأن دانا لديها متلازمة تكيس المبايض. (تكيس المبايض : هو تضخم المبيض الناتج عن وجود حويصلات صغيرة بداخل المبيض )

Ama 17'de... yumurtalıklarımı aldılar.
ولكن، في 17... أزالوا المبايض بلدي.

Önce yumurtalıklar, sonra testisler.
المبايض قبل الخصيتين