| Londra'daki servise Finlandiya'da gönüllü olduğun bildirilmiş ve şimdi de Norveç Bağımsızlık Birliğine mi katılmak istiyorsun? | Open Subtitles | "المتطوعين في "فنلندا ذهبوا إلى "لندن", والأن أنت تريد ان تخدم في الفرقة النرويجية المستقلة؟ |
| Harvard'da gönüllü oldugumuz deneyleri hatirliyor musun? | Open Subtitles | انها مثل التجارب الذي نجريها على المتطوعين في جامعة(هارفارد)0 |
| Harvard'da gönüllü olduğumuz deneyleri hatırlıyor musun? | Open Subtitles | انها مثل التجارب الذي نجريها على (المتطوعين في جامعة(هارفارد |
| Gönüllüler listemiz de dâhil, her şeye baktım. | Open Subtitles | لا ، لقد تأكدت من كل شيء حتّى المتطوعين في الحملة |
| Gönüllüler listemiz de dâhil, her şeye baktım. | Open Subtitles | لا ، لقد تأكدت من كل شيء حتّى المتطوعين في الحملة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 