"المتلقي" - Traduction Arabe en Turc

• alıcı
• alıcıya
• Veren
• Tutucunun

Kalbi genel bir alıcı için mi alacağız, yoksa alıcı burada mı?
هل سنعطي القلب من أجل هيئة التبرع للأعضاء أم أن المتلقي هنا؟

Beş adım geri, X-alıcısı beş yard koşacak, ve geniş alıcı da sayıya doğru koşacak.
خمس خطوات رجوع. يتلقى إكس يجري 5ياردات خارجا و المتلقي الشاسع يجري الخطف

Cerrahlar, akciğerlerin artmış havayolu direnci olduğunu fark ettiklerinde alıcı ameliyat masasındaymış.
الجراحون جهزوا المتلقي على الطاولة عندما ادركوا ان الرئتين قد زادت من مقاومة مجرى الهواء

Kağıdın bu hafızasını kullanarak alıcıya kartı tecrübe etmesi yoluyla rehberlik edebiliyordum.
كنت قادرة على استخدام ذاكرة المواد لأقود المتلقي عبرالبطاقة لتجربة ذلك الشعور.

Umarım buradaki alıcıya veririz, ama henüz kabul etmiş değil.
, أتمنى ان المتلقي هنا لكنه لم يوافق بعد

Tutucunun, arka savunmacının... - ...altına girip girmediğine bakmalısın. - Evet efendim.
يجب أن تنظر إلى المتلقي الشاسع القادم تحت الظهير

Yazan bir dahi, ama şifreyi çözmek için alıcı da dahi olmalı.
الكاتب عبقري لكن المتلقي يجب ان يكون ايضا لكي يفكك الرمز

Buralarda kısa alıcı bulmaya çalışacağım bu sırada siz de bana ulaşamazsanız beni cep telefonumdan arayın, olur mu?
سأرى إن كان هناك أيّ ،تقصير في المتلقي وفي هذه الأثناء، إذا أردتِ الأتصال بيّ لمَ لا تذهبي وتتصلي على هاتفي الخلوي؟

alıcı, vericinin önüne sırt üstü ve çıplak olarak yatar.
المتلقي يقع على ظهره... ... قبل المانح، عاريا.

Şu anda alıcı o.
انه هو المتلقي الان

alıcı mı o?
هذا هو المتلقي ؟

O zaman bir alıcı da olma...
.. لذلك سيكون المتلقي

İyi haber, sinyal artırıcının dalgaları alıcıya kadar takip edilebilir.
الخبر السار أنه يمكن تعقب المشوش بالعودة إلى المتلقي، إن عثرنا على المتلقي

Görüyorsun işte, alıcıya uyan iliği bulmak zordur.
من الصعب ايجاد نخاع عظام يناسب المتلقي

Gönderici Bitcoin kodunu "blok zinciri" adlı hesap defteri üzerinden alıcıya iletir.
المرسل يقوم بإرسال أكود بيتكوين الخاصة به "block chain"من خلال دفتر أستاذ يسمى للوصول إلى المتلقي

Tutucunun hemen arkasındaki koltuğa oturdu.
" تجلس تماما خلف " المتلقي