"المتوفرة" - Traduction Arabe en Turc

• müsait
• boş
• Boştaki

Elbette bu küçük matematik hesabı bize orada yaşayanlar için müsait olan alanı çoğalttığımızı gösteriyor.
وبالطبع، تلك الحِسبة الصغيرة توضّح أننا نُضاعف المساحة المتوفرة للمتساكنين هناك.

Ambulans ve tüm müsait birimlerin gelmesini istiyorum.
احتاج سيارة إسعاف وجميع الوحدات المتوفرة

Sen git müsait mi diye şu ambulans hizmetlerine bir bak.
حسنًا، تحقق من ذلك في الخدمَات الإسعافيّة، على أي حَال، تحقق ما المعلومات المتوفرة لديهُم.

Bugünlerde boş ev bulmak zor diyorlar.
يقولون أن الشقق المتوفرة نادرة هذه الأيام

Aynı uçakla geldik ve aynı otel odasında kaldık. Başka boş oda yoktu.
فقد تشاركنا نفس الرحلة و غرفة الفندق كانت الغرفة الوحيدة المتوفرة

Boştaki tüm müdahale ekiplerini Hart Binasının 22. katına göndermeni istiyorum.
أريد توجه كل الوحدات الهجومية المتوفرة إلى الطابق الـ22 من مبنى (هارت)

Hemen bütün müsait araçları gönderin.
أرسل جميع الوحدات المتوفرة الآن.

Şu anda müsait olan tek tanık Janis Gold.
(جانيس جولد) هي الشاهدة الوحيدة المتوفرة لدي

Bütün müsait polis birimlerini o kıyı kesimine yönlendirmeye başla.
ابدئي بتحويل كافة الوحدات المتوفرة من شرطة (نيويورك) إلى ذلك ذلك الشاطئ

müsait birimler 1650 Batı Harlem'e gitsin.
جميع الوحدات المتوفرة عليها الاتجاه إلى شارع 1650 (هارلم) الغربي

müsait birimler 1650 Batı Harlem'e.
جميع الوحدات المتوفرة تتجه إلى شارع 1650 (هارلم) الغربي

Freddy şu anda müsait olan tek meyvenin, krallıklarının uzak köşesinde, ve güvenli bölgenin dışında olduğunu biliyor.
فريدي) يعلم أن الفاكهة الوحيدة) المتوفرة الآن هي على الجانب البعيد من المملكة خارج منطقة الأمان

Tüm müsait birimler Jane ile Washington kavşağındaki silahlı olaya müdahale edin.
* الى جميع الوحدات المتوفرة* تقارير تشير الى وجود اطلاقات نارية* *(عند مقربة تقاطع (جاين) و (واشنطن تقارير تشير الى وجود اطلاقات نارية* *(عند مقربة تقاطع (جاين) و (واشنطن

Sadece business sınıfta boş koltuğumuz var.
مقاعد درجة رجال الأعمال فقط هي المتوفرة.

Şu an tek boş masamız bu.
هذه هي الطــاولة الوحـــيدة المتوفرة في الوقت الراهن.

Komiser Singh, Anti Meta İnsan Özel Kuvvetlerinde boş bir yer olduğunu söylemişti.
ذكر الكابتن سينغ قد تكون هناك مواقف المتوفرة على قوة مكافحة الفوقية الإنسان الخاص بك.

- Boştaki bütün birimleri gönderin.
- أرسل كلّ الوحدات المتوفرة.