"المجرية" - Traduction Arabe en Turc

• Galaktik
• Macar
• Macarca
• Macaristan

İstasyon, sessiz tecrit başlattı ve Galaktik Yönetim'in merkezine şifreli bir mesaj gönderdi.
المحطة قامت بالإجراءات الصامتة للتأمين وقامت بأرسال إشارة مشفرة إلى مركز السلطة المجرية

Son raporlar, Galaktik Yönetim'in 2 kaçağın peşinde olduğuna dair.
أخر تقارير لدى السلطة المجرية في مطاردة أثنان من الهاربين

üçüncü uygarkılsa ; Galaktik binlerce yıldızdan onlarcasının enerjisini kullanırlar.
والنوع الثالث الحضارة المجرية وهي استخدام طاقة عشرات المليارات من الكواكب

Önce o Macar kontes. Ailesini buraya getirebilmek için evlendi seninle.
الكونتيسة المجرية التي تزوجتك لتجلب عائلتها هنا

Bir görev şimdi Macar yetkililerinin gerekli işbirliği ile yerine getirildi.
الآن المهمّة اُنجزت بتعاون أساسى من السلطات المجرية

- Göster bakalım. Herif şimdi Macarca konuşacak.
لا شأن لك بهذا إنهم سيتكلمون المجرية الآن

Pasaportları yok ve Macaristan polisi tarafından tutuklandıkları için tehlikedeler.
ليس لديهما جوازات سفر ومعرّضين لخطر الإعتقال من قبل الشرطة المجرية

Galaktik 10 derece enlem...
وأخيراً، الاحداثيات المجرية ثُبتت على خط العرض 0 و خط الطول 0

Galaktik teröristler, birkaç alt Galaktik diktatör galaksiler arası hükümetin çoğu...
إرهابيين المجرة, عدد قليل من الحكام المجريين المستبدين. معظم الحكومة المجرية بأكملها.

Galaktik Yönetim tarafından gönderilen gemi mürettebatı profilleri burada.
هذه هي لائحة الطاقم المرسلة للسلطات المجرية.

Hepinizin Galaktik Yönetim altında mahkemede yargılanmanızı istiyorum.
أنوي أن أرى وجه كل واحد منكم وهو يُحاكم تحت ولاية السلطة المجرية أكرهه بأن أخبرك بهذا ياصديقي

Çalışma alanım radyo galaksiler kuasarlar, ekstra Galaktik nesnelerdi.
نعم فمجال دراستي كانَ المجرات الراديوية, الكوازارات, و الأجرام المجرية الراديوية الأخرى

Galaktik Yönetim'in yetkisi altında her birinizin mahkemeye çıktığını göreceğim.
أنوي مشاهدة وجهه كل واحد منكم في المحكمة تحت ولاية السلطة المجرية

Bırakalım kendi aralarında savaşıp zayıf düşsünler sonra devreye biz gireriz ve hepsini hallederiz şirketleri, Galaktik Yönetimi...
لدرجة أو يمكننا التدخل والقضاء عليهم السلطة المجرية

Macar polisi onun saldırıya uğrayıp yakıldığını söylüyor. Yalan söylüyorlar.
تقول الشرطة المجرية أنّه هوجم وأشعلت فيه النيران، وهذا غير صحيح.

Birçok yanlış algılamadan sonra, 19 yaşındaki Macar satranç oyuncusu,
بعد العديد من الانذارات الكاذبة، كانت لاعبة الشطرنج المجرية البالغة من العمر 19 عاما

Öldürülmeden hemen önce Sally, Macar güvenliği ve Pakistan İstihbaratı arasındaki bir haberleşme sinyalini yakalamış.
فقط قبل مقتلها، اعترضت سالي اتصال بين الأمن المجرية و الاستخبارات الباكستانية.

Ancak artık Macar yetkililerin işlerini yapmalarına izin verin lütfen.
واريدكِ بلطف ان تتركي السلطات المجرية .تقومُ بعملها

Evet. Google'da "Macar İntihar Şarkısı" diye arat.
أجل ابحث في غوغل عن أغنية الانتحار المجرية

O Macarca bilmezdi... Almanca konuşurdu.
أنها لم تتحدث المجرية أنه تتحدث الألمانية

Timisoara, Macaristan sınırında.
تيميسوارا، بالقرب من الحدود المجرية