"المحاميه" - Traduction Arabe en Turc

• avukat
• Avukatı
• avukatın
• Avukattan

Kore'de avukat kızına harçlık veren tek anne benimdir herhalde.
أنا لن تِلك أكون الام التي تعيل إبنتها المحاميه بالمال

avukat güçlerini kullanarak, kıçımı kurtarıp beni tahrik etmek istiyorsun.
تعتقد أنك ستنقذ خنزيري المقدد تستخدم قوتك المحاميه وترسل لي في نوبات من الاستثارة بالامتنان

avukat, ya bir noktada durun, ya da sadede gelelim, ya da sadece...
ايتها المحاميه تحدثي عن شي يعني لنا شيء او اعطينا ما عندك من الاخير دعينا ننتهي من هذا

Avukatı hikayenin kimle ilgili olduğunu bilmediğini söyledi.
ماذا كانت أخر اهدافه؟ المحاميه قالت أنها لا تعلم

George kendi yerine bakması için tuttuğu Avukatı kontrol etmemi istedi.
حسناً أتعلمون يجب أن أذهب أيضاً جورج طلب منى أن أذهب و أطمئن على المحاميه التى عينها لتحل محله

15 dakika önce bayan avukatın yanına gitmemiz gerekiyordu.
من المفترض أن نكون عند المحاميه قبل 15 دقيقه

- Avukattan daha fazla bilgi almalıyız. - Patron aslında avukat bir şeyden bahsetti.
نحتاج للمزيد من المحاميه

Sanırım biraz itişip kakışmaya göğüs gerebiliriz, avukat Hanım.
أظننا يتعيّن أن نبرح قليلاً عن الجدال الحاد و القعقعة لهنيهة أيّتها المحاميه

Saçmalık değil avukat, bu yasa.
هذه ليست سخافه , أيتها المحاميه , إنه القانون.

Diğer avukat sana gerçekte neler olduğunu soracak.
ستسألك المحاميه الآخرى عن أمور حصلت فعلاًً

Bir avukat bulup, George'un kendi yerine tuttuğunu değil, seni dava edeceğim.
تقوم باستبدالى سوف أجد محامى غير المحاميه التى أحضرها جورج لأستبداله و سوف أقاضيك

Kayılara geçsin. Aradığınız destek nedir avukat hanım?
بناءً على ذلك, ما هو طلبك يا حضرة المحاميه

avukat hanım bu tanığa soracak başka sorunuz var mı?
ايتها المحاميه هل لديكِ شيء آخر لهذا الشاهد

Siz avukat Honey Garret misiniz? Kim soruyor?
مرحبا، هل أنت هونى المحاميه العليا؟

Bu konu hakkında konuşarak devam edelim avukat.
لنبقيها عن هذه القضيه , أيتها المحاميه.

İtiraz ediyorum. Sayın avukat bununla nereye varmaya çalışıyor?
اعتراض، الى اين تذهب المحاميه مع هذا؟

- Avukatı sen getirir misin?
هلا تحضر المحاميه سأفعل ذلك

- Eğer valinin Avukatı Peter Florrick'in mahremiyeti olduğunu söyleyecekse.
لـو كانت المحاميه تعـارض - أن ( بيتر فلوريك ) يقدم نوعاً من الإمتيازات ...

Avukatı Alicia.
(المحاميه (أليشيا

Brick, şu yeni avukatın bana ne söylediğine inanmayacaksın.
بريك لن تصدق ما قالته لى تلك المحاميه الجديده للتو

Bayan avukatın yanından geliyoruz.
أتينا من مكتب المحاميه