"المحكمة اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• bugün mahkemede
• Bugün mahkeme
• Bugün mahkemeye
• bugün duruşma
• Bugünkü mahkeme
• mahkemede bugün

Sizi bugün mahkemede gördüm. Size bir içki ısmarlayabilir miyim?
رأيتك في المحكمة اليوم أيمكنني أن أبتاع لك شرابا ؟

O bugün mahkemede ama imzalatırım.
إنه في المحكمة اليوم ولكني سأجعله يوقعها حالما يصل ..

Eğer Barney maratonda koşmayı hiç denemeseydi, o turnikeden hiç atlamamış olacaktın, Bugün mahkeme salonunda olman gerekmeyecekti, ve o uçağa binmiş olabilecektik.
إذا بارني لم يجرّب رَكْض الماراثونِ لما قَفزْت ذلك الباب الدوّار لما كَانَ عندك موعد في المحكمة اليوم

Bugün mahkeme bitmeden resmi olarak beyanda bulunmasını istiyorum.
أريده أن يمثل أمام المحكمة اليوم قبل أن ينتهي عملهم

Emil Slovak Bugün mahkemeye çıkacak.
أميل سلوفاك سيمثل أمام المحكمة اليوم

- Charlotte Richards'ı bugün duruşma salonundayken görmedin.
كنت لا ترى شارلوت ريتشاردز في المحكمة اليوم.

Bunu cömert bir jest olarak görmeyin, ben sadece sizin bugün mahkemede çok şey yaptığınızı gördüm, ...size yardım etmemin bana da gerçekten en sonunda yardımı dokunacağını sanıyorum.
لا تَعتبروها كبادرة خيرة أظن أنكم أبليتم حسناًً في المحكمة اليوم

bugün mahkemede muhteşem görünüyordun.
بدوتي رائعة بـ قاعة المحكمة اليوم

Santa Fe ev sahiplerinden biri, bugün mahkemede tahliye kararını durdurmaya çalışacakmış.
واحد من أصحاب المنازل في سانتا فاي يحاول .lbtl الإخلاء في المحكمة اليوم

Özellikle de bugün mahkemede olanlardan sonra hiç olmaz.
خصوصا ، بعدما حدث في المحكمة اليوم

bugün mahkemede ne olduğunu öğrenene kadar olmaz.
ليس قبل أن أعرف ما حدث في المحكمة اليوم

Bu fotoğraflardaki kadın Bugün mahkeme salonundaydı.
المرأة التي في الصور كانت في المحكمة اليوم

Bugün mahkeme salonunda olanların tam listesine ihtiyacımız var.
نحن بحاجة إلى قائمة دقيقة بكل شخص كان في قاعة المحكمة اليوم

Rick, seni Bugün mahkeme de fena salladı.
ريك , لقد هوجمت في المحكمة اليوم , ذلك يحصل

Bugün mahkeme karşısında olabilecek en iğrenç şekilde haksızlığa uğramış birini görüyoruz.
نرى أمام المحكمة اليوم شخصٌ تعرض للظلم بأقسى الطرق

Bugün mahkemeye gideceğim.
نعم , أنا ذاهبه إلى المحكمة اليوم

Bugün mahkemeye gidemem.
لا أستطيع الذهاب إلى المحكمة اليوم.

Ve Jose Baez Bugün mahkemeye döndü.
وخوزيه باياز -محاميها- في المحكمة اليوم

Seni bugün duruşma salonunda gördüm.
شاهدتك في المحكمة اليوم.

Dr. Rodeheaver mahkemede bugün.
الدكتور (رودهيفر) سيكون في المحكمة اليوم