yerel polis harekete geçmez, geçselerde yeterince delil yoktur, veya başka bir sebepten onları yakalayamayız. | TED | الشرطة المحلية لا تتصرف و اذا فعلو لا يوجد دليل كافي او لسبب ما لا نستطيع القبض عليهم |
Haberlere dönersek, yerel yetkililer hala Ruggsville'den beş ponpon kızın esrarengiz kayboluşları hakkında ipucu bulamadılar. | Open Subtitles | عودة الى الأخبار لا تزال السلطات المحلية لا تجد أثر فى الأختفاء الغامض للخمس مشجعات |
yerel idare ise ondan korktukları için bir şey yapmıyorlar. | Open Subtitles | الحكومة المحلية لا تتصرف لأنها خائفة منه |
Kuzeyli barbarlar, güçlerini artırarak tekrar ayaklanmış, yerel kuvvetlerimizin isyanı bastırması mümkün değil! | Open Subtitles | ، ثورة البرابرة الشماليون ازدادت قوة ! و قواتنا المحلية لا يمكنها قمعهم |
yerel hastaneler bu yeni ilaç kokteylini onaylamazdı. | Open Subtitles | إن المستشفيات المحلية لا توافق على استخدام مزيج من العقار الجديد |
Belki yerel polis... | Open Subtitles | ربما رجال الشرطة المحلية لا يستطيعون |
yerel polisler umursamıyor bile, Scully. Kimin umursadığını da bilmiyorum. | Open Subtitles | الشرطة المحلية لا تهتم (سكالي), لا أعرف أحداً يهتم. |