Annem her zaman gözleme ızgarasının bir lüks olduğunu söylerdi tıpkı yastık kılıfları yada isabet ettirememek gibi. | Open Subtitles | مثل غطاء المخدات, أو أن لا تضرب يا رجل, هذا رائع |
Normalde yastık kılıfları kullanılır. | Open Subtitles | في العادة تستخدم أكياس المخدات لهذا الغرض وأنت تعلم ذلك |
Sen kaza geçirince beni aradılar, ben de hemen geldim, üstünse, sanırım hemşireler gömleğinden... yastık koca yapacaklar. | Open Subtitles | ،أتتني المكالمة أنك قد أصابك أذى ،لذا أتيت مباشرة، وبما يتعلق بقميصك اظن أن الممرضات يصنعن زوجاً من المخدات منه |
Temmuz ayının çouğunu, bir yastık kalesinin içinde geçirdim ben. | Open Subtitles | لقد كنت في حصن مصنوع من المخدات طوال "يوليو" |
Ben sadece Yastıkları kabartan ve faturaları geldiği gün ödeyen biri değilim. | Open Subtitles | انا لست الشخص الذي تحتاجين لنفش المخدات ودفع الفواتير حالما تصل |
- Burada her bir yastık 70 kilo. | Open Subtitles | -كل واحدة من المخدات تزن 150 باوند هنا |
- Bu çok fazla yastık kılıfı. | Open Subtitles | - تلك كميى كبيرة مِنْ أكياسِ المخدات. |
- Ben sana yastık getireyim. | Open Subtitles | حسناً ، سأجلبُ لكِ المخدات |
yastık duvarı. | Open Subtitles | جدار من المخدات |
Biz de, Barney'nin arabasının arkasında uyuyabilmek için birkaç yastık ve battaniye almaya geldik. | Open Subtitles | لذا، نحن فقط هنا لأخذ بعض البطانيات و المخدات لنتمكن من النوم في في خلف سيارة (بارني) رباعية الدفع. |
yastık duvarı nerede? | Open Subtitles | أوه - أين جدار المخدات ؟ - |
yastık savaşı! | Open Subtitles | حرب المخدات |
yastık savaşı! | Open Subtitles | حرب المخدات |
oturma odasına koşar, koltuğun üstüne zıplardım, Yastıkları kapıp, yere atar avazımın çıktığı kadar bağırıp, dışarı koşardım çünkü ben Yeşil Dev Hulk'tım. | TED | كنت اركض إلى غرفة الجلوس، أقفز على الكنبات، أمزق المخدات وأرميهم على الأرض، أصرخ بأعلى صوتي وأركض إلى الخارج. لأنني كنت ال"هلك" الجبار. |
Yastıkları bırakacaksınız. | Open Subtitles | ستضعون المخدات أرضا |