| arka kapıdan sapan tek yönlü sokak artık arka kapıya çıkıyor. | Open Subtitles | الشارع الذي يتجه اتجاه واحد من المدخل الخلفي تغير ليصبح متجها إلى المدخل الخلفي |
| arka kapıdan sapan tek yönlü sokak artık arka kapıya çıkıyor. | Open Subtitles | الشارع الذي يتجه اتجاه واحد من المدخل الخلفي تغير ليصبح متجها إلى المدخل الخلفي |
| Arka giriş bunlarla doluydu. | Open Subtitles | حسنا,المدخل الخلفي كان مكسو بهذا النبات |
| Arka giriş güvenli, yukarı çıkıyorum. | Open Subtitles | المدخل الخلفي آمن ، سنصعد إلى الأعلى |
| Arka girişte sorun yok. O taraftan çıkabilirsin. | Open Subtitles | المدخل الخلفي مازال بخير يمكنك الخروج من هذا الطريق |
| Burke ve Sloan'u Arka girişte bulduk. | Open Subtitles | وجدنا بيرك بمفرده جانب المدخل الخلفي. |
| Sen, Louviers arka kapıya bir araba getir. | Open Subtitles | انت، لوفرييه اجلب سيارة الى المدخل الخلفي |
| Herkes Arka girişe. | Open Subtitles | على الجميع الذهاب إلى المدخل الخلفي |
| arka kapıdan sonra, direk merdivenler var. | Open Subtitles | المدخل الخلفي يَذْهبُ مباشرة إلى السردابِ. |
| Şimdi, bir kutu sakız almanı istiyorum sonra arka kapıdan çık. | Open Subtitles | الآن ، أريدك أن تشتري عُلبة لبان بعدها إخرج عند المدخل الخلفي. |
| - Yarışlara arka kapıdan girmeyi yeğlerim. | Open Subtitles | أفضّل القدوم إلى السباقات من المدخل الخلفي |
| Ve orada park edeyim. Ve sonra da arka kapıdan gireyim. | Open Subtitles | ثم أُوقِفها, وآتي من المدخل الخلفي. |
| Arka giriş güvenli, yukarı çıkıyorum. | Open Subtitles | المدخل الخلفي آمن ، سنصعد إلى الأعلى |
| Bu Arka giriş. | Open Subtitles | هذا المدخل الخلفي. |
| - Arka giriş güvenli. | Open Subtitles | تم تأمين المدخل الخلفي. |
| Arka girişte bir ekip var, bir ekip de evi izliyor. | Open Subtitles | لدينا فريق على المدخل الخلفي |
| Yapımcı Park, J şu an Arka girişte. | Open Subtitles | أيها المُخرج، (جي) عند المدخل الخلفي |
| Arka girişe. Sağol. | Open Subtitles | المدخل الخلفي شكرا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 