"المدرسة بعد" - Traduction Arabe en Turc

• sonra okula
• sonra okul
• okuldan sonra
• sonra okuldan

Uzun bir aradan sonra okula geri dönmek nasıl bir duygu?
كيف هو الإحساس أن تعود الى المدرسة بعد وقت طويل ؟

Onu Cadılar Bayramında sonra okula gitmeye zorlayınca muhtemelen ayağa kalkıp tüm şekerleri yedirdiğimi söylemiştir.
أرغمته على الذهاب إلى المدرسة بعد العيد ,لابد أنه تقيّأ وأخبر الجميع بأنني أنا التي جعلته يتناول كل تلك الحلوى

Düşündü taşındı ve "Tamam" dedi. "Törene katıldıktan sonra okula gideceksin"
حيث أنه اكتشف. فقال "حسنا,"، قال، "تمام، عليك الذهاب إلى المدرسة بعد الحفل. "

Okuldan sonra okul yıllığında işlerim var.
لديّ مدرج موسيقي كتاب المدرسة بعد الدراسة

Derslere katılmanın yanı sıra, okuldan sonra hademe kadrosuna yardım edeceksin.
بجانب حضورك الحصص الأعتيادية، سوف تساعد منظفي المدرسة بعد الدوام

İki gün sonra okuldan atıldı. Böyle olmadı mı?
لقد تمّ طرده من المدرسة بعد يومين لاحقاً، أليس ذلك صحيح؟

(Gülüşmeler) Bu güzel bir kare, çünkü öğrencileri dersten sonra okula gelirken gösteriyor.
(ضحك) هذه صورة جميلة، لأن هؤلاء طلاب يأتون إلى المدرسة بعد الحصص

Öğle yemeğinden sonra okula dönmemiş.
لم تكن في المدرسة بعد الغداء.

Gus Brooks kovulduktan sonra... okula girmek için 3-D yazıcıdan plastik anahtar çıkartmış.
استخدم (غاس بروكس) مفتاحاً بلاستيكياً صنعه بواسطة طابعة ثلاثية الأبعاد لاقتحام المدرسة بعد طرده

"Bir hafta sonra okula gittiğimde..."
"حين ذهبت إلى المدرسة بعد أسبوع..."

Saat 3'ten sonra okul binasında ilk defa bulunuyorum.
الوقت الوحيد الذي أكون فيه في المدرسة بعد الثالثة مساءً هو بسبب التأخير

okuldan sonra ebeveyn konferansına katıldım ve...
كان علي البقاء في المدرسة بعد الدوام من أجل لقاء الآباء مع المعلمين

Öğretmeni okuldan sonra parkta görmüş.
معلمته رأته في مرآب المدرسة بعد الدوام

Kızın yarım saat sonra okuldan çıkmayacak mı?
تخرج أبنتك من المدرسة بعد نصف ساعة، أليس كذلك؟

Hey, öğle yemeğinden sonra okuldan sıvışacağını söylemiştin.
لكنك قلت أنك ستخرج من المدرسة بعد الغداء

Maçtan sonra okuldan almıştım.
التقطت هذه الصورة في المدرسة بعد أحد المباريات