"المدرع" - Traduction Arabe en Turc

• Armadillo
• Zırhlı
• Zırh
• Bacaksız
• Panzer
• armadilloyu
• armadillolar

Merak etme, uyuya kaldığı gibi seni Armadillo gibi sarıp sarmalayacağım.
لا تقلقي حينما تغط في النوم سوف أديرك مثل حيوان المدرع

Armadillo hızlı hareket etmez, ama ihtiyacı olan şeyleri yapar.
المدرع حيوان بطيء الحركة، لكنه يحقق ما يريد،

Bu Zırhlı otoburlar sıklıkla Iguanodon sürülerinin çevresinde bulunurlar muhtemelen karşılıklı korunma için.
آكل النباتات المدرع هذا غالبا ما يعيش بجانب قطعان الايجوندون غالبا للحماية المتبادلة

Ağır süvariler, Zırhlı atlar, yeri sallıyorlar.
وتهتز الأرض بسلاح الفرسان الثقيل والحصان المدرع

Ben hiç panik yapmam. Zırh kaplı bir herifim ben!
حماقاتى تلازمنى للأبد انا العربيد المدرع

Sana gelince Bacaksız.
وبالنسبة لك ايها المدرع

Dördüncü Panzer Ordusu'nu güneye kaydırdı.
و غير وجهة الجيش الرابع المدرع إلى الجنوب

Armadillo, otobanın ortasında öldüğünü gördüğümüz hayvan değil mi?
أليس المدرع هو ذلك الحيوان الذي نراه ميتاً بوسط الطريق؟

Kasırga vurduğunda, tüm verileri Armadillo'daymış gibi sağlam ve güvenli gönderdi.
وثمّ غادرنا من هناك عندما ضرب الإعصار، أرسلت لنا كُلّ البيانات آمنة وسليمة في المدرع

Armadillo adında bir aracı bulmak zor olmasa gerek.
ذلك لا يمكن أن يكون بتلك الصعوبة لإيجاد السيارة المُسماه المدرع

Birkaç yıldır Earl'ü delirten bir Armadillo.
راندي هو حيوان المدرع الذي قاد ايرل للجنون خلال العامين الماضيين

Armadillo yakalamak için en iyi zamanın hava ısınmadan hemen önce, şafakta olduğunu bilir.
الكل يعلم ان افضل وقت لاصطياد المدرع هو عند شروق الشمس قبل ان يصبح الجو دافئا

Bunun Armadillo olması gerek, kocaman bir T-Rex değil.
من المفترض ان يكون المدرع ليس دينصوراً قديماً وضخماً

- Argyle amca bu konudan bahsederdi, hiçbir ordunun Zırhlı süvariler karşısında tutunamadığını anlatırdı.
اعتاد عمي أنجيل أن يتكلم عن هذا أنه لم يسبق لأي جيش أن تصدى لهجوم من قبل الحصان المدرع

Devasa ve Zırhlı devlerin duvarı yıktığı zaman diğer Devleri büyük ihtimalle o getirdi.
عندما دمر العملاق الضخم و العملاق المدرع الجدران لابد أنّهُ هناك واحد يتكفل بإحضار ذلك الجيش من العمالقة

Zırhlı Goril'in raporuna göre bunun iki sorumlusu şu an buraya doğru gelmekte.
بحسب تقرير الغوريلا المدرع فإن المتسببان في طريقهما إلى هنا.

Zırh kaplı bir herifim ben. Zırh kaplı bir herifim ben.
انا الداعر المدرع انا الداعر المدرع

Zırh kaplı bir herifim ben.
انا الداعر المدرع

Biraz geç kaldın Bacaksız.
متأخر قليلا ايها المدرع

Sanırım Bacaksız kusurlu.
اعتقد ان المدرع به عيوب

Altıncı Ordu'nun tamamı ve Dördüncü Panzer Ordusu'nun bir kısmı Romenler, Hırvatlar ve hatta Rus gönüllüler.
الجيش السادس بالكامل، بالأضافه ... لفرق من الجيش الرابع المدرع إضافة لفيالق الرومانيين، الكرواتيين... و متطوعين روس فى الجيش الألمانى

Çok var ama sadece sabahleyin bahçemdeki birkaç armadilloyu* temizlemek için kullandım.
نعم، عِدّة، لكنّي فقط أستخدمه مبكرًا لإصابة حيوان المدرع قبالة فنائي

Belki de armadillolar almıştır.
ربما حيوان المدرع إنتزعه