| O andan sonra okulda çocuklar bana farklı bakmaya başladı. | Open Subtitles | منذ هذه اللحظة، و الأصدقاء في المدسة ينظرون إلىَ بمنظار جديد. |
| Bu güzel, askeri okulda aynı odada kalırız. | Open Subtitles | أنا سعيد بذلك، ربما نشترك بالغرفة سوياً فى المدسة العسكرية |
| okulda parmak boya günüydü ve beş yaşında bir çocuk, benimle ikinci aşamaya geçti. | Open Subtitles | كان يوم التلوين بالاصابع في المدسة و احد الاطفال وصل الى المرحلة الثاني معي |
| okulda parmak boya günüydü ve beş yaşında bir çocuk, benimle ikinci aşamaya geçti. | Open Subtitles | كان يوم التلوين بالاصابع في المدسة و احد الاطفال وصل الى المرحلة الثاني معي |
| okulda bunu öğrendim. | Open Subtitles | ذلك ما تعلمته في المدسة |
| Fakat, okulda dışlanmaya alışkındım. | Open Subtitles | لكني اعتدت على أخذي من المدسة |
| Dinle M.J., bugün okulda, Flash'le olanlar... | Open Subtitles | اسمعي (م. ج. ) بخصوص ما حصل اليوم في المدسة مع (فلاش)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 