"المدينة الليلة" - Traduction Arabe en Turc

• gece şehri
• gece şehir
• akşam şehre
• gece şehre
• gece şehirde
• gece şehirden

Sen ve arkadaşların bu gece şehri terk edeceksiniz.
أنت وأصدقاءك يتوجّب عليكم الخروج من المدينة الليلة

Römorku kapatıp bu gece şehri terkedin, ikiniz de.
إسحبوا المقصورة، وأخرجا من المدينة الليلة كلاكما

Tammy bu gece şehir dışında. Bana gelmek ister misin?
، تامي خارج المدينة الليلة هل تريد أن تأتي ؟

Annemler bu gece şehir dışındalar.
إن والدىَّ خارج المدينة الليلة

Bir erkek arkadaşım var zaten. Kendisi bu akşam şehre geri dönüyor.
لديّ خليل بالفعل يصدف أنّه سيعود إلى المدينة الليلة

Shane dün gece şehre gitmiş ve tekrar gitmek istiyor.
Shane كان في المدينة الليلة الماضية وقال انه يريد العودة

İçlerinden biri dün gece şehirde turladıysa ortaya çıkar.
إذا قاد أحدهما إلى المدينة الليلة الفائتة فسيظهر ذلك

Dün gece şehirden kaçmaya çalışan bir maymun öldürüldü, buna önemsiz suç mu diyeceksin?
ذلك القرد الذي قتل أثناء محاولته ...الهرب من المدينة الليلة الماضية هل تسمي جريمته بغير ذات أهميَة يا سيد مكدونالد؟

Ben diyorum ki Hope'u da alıp bu gece şehri terk edelim.
أقترح أن نأخذ (هوب) والقطيع ونغادر المدينة الليلة.

- O zaman bu gece şehri almalıyız.
-إذاً, سنأخذ المدينة الليلة

Neyse, bu akşam şehre geliyor.
على أية حال، سيصل إلى المدينة الليلة

akşam şehre ineceğiz.
سنبقى في وسط المدينة الليلة

Dinle, bu gece şehre dönmem gerekiyor.
علي الذهاب الى المدينة الليلة

Bu gece şehirde işler karışabilir.
اشياء من الممكن ان تصبح بشعة في المدينة الليلة

Claire bu gece şehirden ayrılıyor.
كلير) ستغادر المدينة الليلة)