"المرأة الغامضة" - Traduction Arabe en Turc

    • gizemli kadın
        
    • gizemli kadınımız
        
    • gizemli kadını
        
    • esrarengiz kadın
        
    • gizemli kadının
        
    Evan Stone'un hayatındaki bu gizemli kadın kim? Open Subtitles مَنْ هذه المرأة الغامضة التي في حياة، إيفان ستون؟
    Çekil yolumdan, gizemli kadın! Open Subtitles تنحّي عن طريقي أيتها المرأة الغامضة
    Bu gizemli kadın nereden çıktı peki? Open Subtitles من أين جاءت المرأة الغامضة إذاً؟
    gizemli kadınımız bir hırsız ve şimdi biz dışarıdayken, kendi dalaveremizi bize yapıyor . Open Subtitles أن هذه المرأة الغامضة هي سارقة , و بينما نحن الآن منشغلون تنفرد هي بممتلكاتنا و تعبث بها
    Yine başlıyoruz. gizemli kadını oynamaktan bıkmadın mı? Open Subtitles ها نحن نبدأ، ألم تتعبي من لعب دور المرأة الغامضة معي؟
    Hetty'ye göre, videodaki esrarengiz kadın sadece birkaç yerel perakendecide olabilecek bir tasarımcıya ait ayakkabı giyiyor. Open Subtitles حسب (هيتي), المرأة الغامضة من شريط المراقبة ترتدي حذاء من تصميم مصمم من (لوس انجليس),
    gizemli kadının en sevdiğim özelliklerinden biri de dekorun çok evcil olması. Open Subtitles ما يعجبني في المرأة الغامضة هو أن التصوير يجري في بيتها
    Sonra bu gizemli kadın, ki o da Mayo bölgesinden geliyor, ortaya çıkıyor ve Bayan Middleton'ın yerine geçiyor. Open Subtitles ثم هذه المرأة الغامضة والتي كانت أيضاً من مقاطعة (مايو) تظهر عوضاً عن السيدة "ميدلتون"
    Bayılmadan önce, Keiko, Bryce'ın görüşündeki gizemli kadın, ...Japonya'da bir robot mühendisiydi. Open Subtitles قبل فقدان الوعي، كانت (كايكو)، المرأة الغامضة من لمحة (برايس) مهندسة في علم الإنسان الآلي في "اليابان"
    gizemli kadın, Pauline Lucero Renny'nin öldürüldüğü gün benzin satın almış. Open Subtitles المرأة الغامضة (بولين لوشيرو)، اشترت البنزين بيوم مقتل (ريني)
    Ee Luke, kim bu gizemli kadın? Open Subtitles إذاً , (لوك) من تكون هذه المرأة الغامضة ؟
    - Bu adam ve gizemli kadın yani. - Aynen öyle. Open Subtitles ذلك الرجل وتلك المرأة الغامضة
    Bu bizim bankadaki gizemli kadınımız. Open Subtitles هذه هي المرأة الغامضة من البنك
    gizemli kadınımız kesinlikle o. Open Subtitles هي بكل تأكيد المرأة الغامضة
    Üçünden birisi bizim gizemli kadınımız olabilir. Open Subtitles -وثلاثة منهم يُمكن أن يكونوا المرأة الغامضة .
    Bir Hollywood hikayesinden bahsediliyor. Şu gizemli kadını hatırladınız mı? Gizemi pek uzun sürmedi. Open Subtitles و بالحديث عن قصص هوليوود هل تذكرون تلك المرأة الغامضة ؟
    İkiniz temizliği sağlayın, ben gizemli kadını arayayım. Open Subtitles تأكدا من الانتهاء من التنظيف، وسأبحث عن المرأة الغامضة
    - Anahtar, o esrarengiz kadın. Open Subtitles المرأة الغامضة هي المفتاح
    Elimizde cinayeti itiraf eden bir şüpheli var fakat gizemli kadının varlığını reddediyor. Open Subtitles ولدينا مشتبه بها بالحجز أعترفت بالجريمة ولكن تنكر وجود هذه المرأة الغامضة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus