"المرأة المجنونة" - Traduction Arabe en Turc

    • deli kadın
        
    • deli kadını
        
    Bu deli kadın aklını okuyor. Open Subtitles أستمعي إلى ما تقوله المرأة المجنونة في رئيسك الصغيرِ.
    - Hayır, baba. Biraz önce o deli kadın evimizdeydi. Senin terörist olduğunu söyledi baba. Open Subtitles لا يا أبي، جاءتنا تلك المرأة المجنونة قالت أنّك إرهابي.
    Senin çocuğunu taşıdığını söyleyip bir anda kapımda beliriveren o deli kadın da kimin nesi? Open Subtitles من بحقّ الجحيم تلك المرأة المجنونة الّتي جاءت لمنزلي تقول أنّها حاملة بطفلكَ.
    deli kadını evimizde yalnız başına bırakalım. Open Subtitles لنترك تلك المرأة المجنونة لوحدها في منزلنا
    Başkanlık Ofisi'nden bu deli kadını sizin için burada tutmam söylendi, ben de bu deli kadını tuttum. Open Subtitles تلقيت أوامر من مكتب رئيس الوزراء أخبروني أن هذه المرأة المجنونة هنا من أجلك، وقمت بحجزها.
    Bir ilişkinizin olmadığı bu deli kadını? Open Subtitles تلك المرأة المجنونة مع الذي لا يملك أي نوع من العلاقة؟
    Alo, deli kadın, Lorraine? Open Subtitles مرحبا أيتها المرأة المجنونة ؟ ؟
    Biraz önce o deli kadın evimizdeydi birlikte olduğun kadın seninle ilgili bir sürü şey söylüyordu ve sesini duymak istedim. Open Subtitles جاءت تلك المرأة المجنونة للمنزل التي... كنت معها
    - 4 numaradaki deli kadın sensin. Open Subtitles أنتِ المرأة المجنونة
    Evsiz, deli kadın rolündeydin. Open Subtitles -لقد كنتِ المرأة المجنونة المشرّدة
    deli kadın arayı kapatıyor! Open Subtitles إن المرأة المجنونة تحرز تقدما
    Samson, bu sana bahsettiğim deli kadın. Open Subtitles (سامسون) هذة هى المرأة المجنونة التى كنت أحدثك عنها
    Homer, çöp yığınında yaşayan şu deli kadın... Open Subtitles (هومر)، تلك المرأة المجنونة التي تقطن في كومة قمامتنا...
    Biri bu deli kadını salıvermiş. Open Subtitles أحد ما يعتقل هذه المرأة المجنونة
    Tutun şu deli kadını! Open Subtitles امسكوا تلك المرأة المجنونة
    Doktor Clarkson, giderken o deli kadını da götürür müsünüz? Open Subtitles دكتور (كلاركسون)، عندما تذهب، هل تتكرم بأخذ تلك المرأة المجنونة معك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus