"المرطبان" - Traduction Arabe en Turc

• kavanoz
• kavanozda
• kavanoza
• kavanozu
• kavanozdan

Şu bir kavanoz gözün yanında biraz jalapeno biberi sosu var ama bence hangi guacamole'yu yapmayı planladığına bağlı olarak daha fazlasına ihtiyacın olacak.
لديك صلصلة فلفل أخضر قرب هذا المرطبان من مقلات العيون لكن أظن أنك ستحتاجين للمزيد إن كنت ستعدين صلصة الغواكامولي

- Kımıldama, kavanoz kafa!
- لاتتحرك ياوجة المرطبان

Hey, şu kahverengi kavanozda ne vardı?
وما ذاك الشيء الذي كان في المرطبان البني؟

Gerçek dünyada sana gereken her şey şuraya koydukları bu küçük kavanozda...
في الحقيقة كل ماتحتاجين له .. هذا المرطبان الصغير .. هم وضعوها في الاعلى هناك بعيداً

Bay Kaplumbağa için kavanoza ihtiyacım var, bu sayede otobüste onun için bir koltuk ayırtmama gerek kalmaz.
أحتاج الى المرطبان للسيد سلحفاة كي لا أبتاع له مقعداً على متن الحافلة

Bütün o kavanozu nasıl bitirdiğini anlamıyorum.Kızarıklık geri mi geldi?
لا أفهم كيف أنهيت المرطبان بأكمله هل عاد الطفح الجلدي مجدداً؟

Buraya gelip kavanozdan turşuluk domuz boku yemeyi biliyorsun.
أحياناً تأتي إلى هنا وأنت تتناول مخلل الخنزير الموضوع في المرطبان

kavanozda eski moda bir aşı varmış. Hastaların doku örneğini saklıyorlarmış.
حوى المرطبان على لقاحات قديمة لقد احتفظوا بمتعلقات المرضى

Bu arada, Pinokyo, kavanozda kayıp bir kurabiyenin olduğunu gördüm.
هناك كانت (بينوكيو) ، بالمناسبة المرطبان من مفقودة بسكوت قطعة

- O kavanozda 20 dil yoktu. - Ne demeye çalışıyorsun?
-لم يكن هناك 20 في هذا المرطبان

Hepsi bu küçük kavanozda.
كلها في هذا المرطبان الصغير

Enid o kavanozu almayı o kadar çok istiyor ki.
(إينيد) تريد هذان المرطبان بأي طريقة لدرجة أنها تعرف طعمه

Etiketler zor okunduğunda veya tırabzanlar olmadığında ya da bir kavanozu açamadığımızda sağlıklı bir şekilde yaşlanamadığımızdan dem vurarak kendimizi suçlarız. Oysa bu tür doğal halleri utanç verici yapan ve bizi kabullenmeye mahkum eden şey yaş ayrımcılığı.
عندما تصعب قراءة العلامات أو عندما لا يوجد درابزين أو لا يمكننا فتح المرطبان اللّعين، فنحن نلوم أنفسنا، فشلنا في التقدم في السن بنجاح. بدلًا من أنّ التمييز هو من يجعل هذه التحولات الطبيعيّة عارًا والتمييز الذي يجعل تلك الحواجز مقبولة.

O kavanozdan bir prezervatif al.
أحضر واقياً ذكرياً من المرطبان.