"المزيد من الأشخاص" - Traduction Arabe en Turc

• daha fazla insan
• daha çok insan
• daha fazla insanı
• birkaç kişiyi daha
• çok adam

Ama böyle bir yasa yüzünden daha fazla insan ölmelimi?
هل يجب أن يموت المزيد من الأشخاص بسبب هذه الشكليّات؟

İnsanlar, gürültü, tüneller, trenler, daha fazla insan.
أشخاص , ضوضاء , أنفاق , قطارات و المزيد من الأشخاص

Artık daha fazla insan öldürmek istemiyorum.
لااريد ان اقتل المزيد من الأشخاص

Bana daha çok insan geliyor ve canavar bir hindi aldım.
لدي المزيد من الأشخاص سيحضرون.. وأشتريت ديك رومي كبير والذي لن أستطيع طبخه في الوقت المحدد

Buradaki amaçlarımdan biri daha fazla insanı bu sorunlar üzerinde çalışmaya çekmekti, çünkü çok önemli bazı sorunlar üzerinde itici bir kuvvet olmadan çalışılmadığını düşünüyorum.
وهدفي من هذا هو جذب المزيد من الأشخاص لحل تلك المشاكل لأنني أعتقد بأن هناك بعض المشاكل شديدة الأهمية ومع ذلك لم تُعامل بالشكل المطلوب

O şeyi içeri alacaksak birkaç kişiyi daha bahçeye almamız gerekiyor.
إن وضع هذا الشيء بالداخل فسنحتاج لإخراج المزيد من الأشخاص إلى الفناء

Bu işi soruşturacak bir çok adam bulurum.
سأعين المزيد من الأشخاص في هذه العملية.

Burada kalırsak daha fazla insan ölecek.
إن بقينا هنا , فسيموت المزيد من الأشخاص

daha fazla insan gömmeye çalışmanı değil.
وليس أن تحاول دفن المزيد من الأشخاص

- Neden? Eğer herkesi Bölüm'den çıkartmazsam daha fazla insan zarar görecek.
إذا لم أُخرج الجميع خارج "المؤسسة" سيتأذي المزيد من الأشخاص

Eğer daha fazla insan planktonlarla yüz-kirpik gelirse, birlik olup gezegenimizdeki yaşam için çok önemli olan bu varlıkları kurtarma şansımızın daha büyük olacağına gerçekten inanıyoruz.
نحن نؤمن بشدة أنه إذا تمكن المزيد من الأشخاص من الوقوف... وجهًا لوجه أمام العوالق، ستكون هناك فرصة أكبر لنتحد معًا جميعًا وننقذ تلك الكائنات المهمة للحياة على كوكبنا.

daha fazla insan öldürecek misin?
-وأنتَ ستُقدمُ على قتل المزيد من الأشخاص ؟ !

Yoksa daha fazla insan ölecek.
وإلا سيموت المزيد من الأشخاص

daha fazla insan.
المزيد من الأشخاص

Bir şey söylemezsen daha çok insan ölecek.
إذا لم تقولي شيء، المزيد من الأشخاص سوف يموتون.

Yemek yapan daha çok insan izleyebileceğim yani.
حسنا، سأتمكن من مشاهدة المزيد من الأشخاص الذين يطبخون.

Hayır kötü bir fikir. daha çok insan daha çok ceset demektir.
كلا إنها فكرة سيئة المزيد من الأشخاص يعني المزيد من الجثث

Her ay daha fazla insanı çalışma kamplarına ve fabrikalara gönderiyorlar.
في كل شهر يرسلون المزيد من الأشخاص إلى معسكرات العمل أو إلى المصنع

İşgal her ay daha fazla insanı fabrikaya gönderiyor.
الأحتلال يرسل المزيد من الأشخاص إلى المصنع كل شهر

Bu gece biz daha çok adam kaybettik.
لقد خسرنا المزيد من الأشخاص الليلة