| İhtiyacımız olan şey Daha fazla adam değil, daha fazla zaman. | Open Subtitles | ما نحتاجه الان ليس المزيد من الرجال ولكن المزيد من الوقت |
| Daha fazla adam var! Daha fazla adam var, Enjolras! | Open Subtitles | هناك المزيد من الرجال هناك المزيد من الرجال ، انجولراس |
| Daha fazla adam koy, eyalet polisini al, birilerini al ama hızla bu işin nedenini bulup çözmek zorundayız. | Open Subtitles | اجعل المزيد من الرجال يعملون اجلب شرطة الولاية، احضر أي احد لكن علينا ان نتحرى عن السبب الاساسي لهذا سريعا |
| - Kıçta daha çok adam lazım. - Nöbetçileri al. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الرجال بالخلف خذ الرجال خارج المناوبة |
| İstasyona git! Daha fazla adama ihtiyacımız var! | Open Subtitles | إذهبوا للمحطة نحتاج الى المزيد من الرجال |
| - Daha fazla adam al. - 7 her zaman şanslı sayımdır. | Open Subtitles | لنحضر المزيد من الرجال - لطالما كان الرقم 7 رقمي المحظوظ - |
| - Kıç tarafına Daha fazla adam lazım. - Nöbetteki adamları al. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الرجال بالخلف خذ الرجال خارج المناوبة |
| Doktor çağırın. Buraya Daha fazla adam göndersinler. | Open Subtitles | إرسلوا من أجل حضور الطبيب ضع بعض المزيد من الرجال هناك |
| Çatıya çıkan merdivenlere bakın. Daha fazla adam alın. | Open Subtitles | تفحصوا سلالم السطح، وخذ المزيد من الرجال. |
| - Buraya Daha fazla adam getiremeyiz. | Open Subtitles | أصغِ ، أنتِ تعلمين أنه ليس بإمكاننا أن نحضر المزيد من الرجال |
| Daha fazla adam kaybetmeden cevap üretsen iyi edersin. | Open Subtitles | حسنا يجب ان تعطيني بعض الاجابات قبل ان نفقد المزيد من الرجال |
| Haydi, sınırlarda daha çok adam istiyorum. | Open Subtitles | تعال,أنا أريد المزيد من الرجال في هذه الطوابق |
| KA'ler ve sicil araştırmaları için bize daha çok adam ver. | Open Subtitles | .. أعطنا المزيد من الرجال لنشكل مساعدين معروفين وسجلات متابعة |
| daha çok adam lazım, daha çok at. | Open Subtitles | سيتوجب علينا أن نحصل على المزيد من الرجال ، والمزيد من الأحصنة |
| - E? Daha fazla adama ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى المزيد من الرجال |
| Bana Daha fazla adama mal olursaniz, kim oldugunuzdan ona bahsedebilirim. | Open Subtitles | لو فقدت المزيد من الرجال فربما أخبره |
| Daha fazla adama ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سوف نحتاج إلى المزيد من الرجال |
| Söylediklerim şundan ibaret: bu sessizliği bozmamız gerekiyor ve bunu yapmak için daha çok erkeğe ihtiyacımız var. | TED | وكل ما أقوله هو أننا بحاجة إلى كسر ذلك الصمت، ونحن بحاجة إلى المزيد من الرجال ليفعلوا ذلك. |
| O halde biraz daha adam bul, adil bir dövüş olsun. | Open Subtitles | إذن أحضروا المزيد من الرجال لكي تكون معركة متكافئة |
| Eğer desteğe ihtiyaç duyarlarsa fazla adamımız var | Open Subtitles | وإن إحتجت إلى المزيد من الرجال فلدينا وحدة عسكرية مستعدة |
| Bir dahaki sefere daha çok adamı görevlendireceğim. | Open Subtitles | وسوف تجلب المزيد من الرجال المرة القادمة. |
| Kayıklar karadan daha da adam getiriyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن قوارب السامبان تقوم بإحضار المزيد من الرجال من الشاطئ |
| Ayrıca daha çok asker, teçhizat ve para gerekir. | Open Subtitles | وتحتاج المزيد من الرجال والمعدات والاموال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 