Sabahın ikisine kadar hastanede doktoruyla ve gerontologla görüştük. | Open Subtitles | كنا في المستشفى حتى الـ 2 بعد منتصف الليل نتحدث إلى طبيبها و مجموعة أطباء الشيخوخة |
Onu on beş kat aşağıya taşıdım. Uyanana kadar hastanede başucunda bekledim. | Open Subtitles | حملتها طوال 15 مجموعة من السلالم وجلست بجانب سريرها في المستشفى حتى أستيقظت |
Eski gücüne kavuşana kadar hastanede kalacak. | Open Subtitles | انها لا تزال في المستشفى حتى تسترد قوتها |
Yer boşalana kadar hastanede kalacak. | Open Subtitles | لذلك سيبقى في المستشفى حتى يتوفر مكان |
Ben 18 yaşıma kadar hastanede yattım. | Open Subtitles | . كنتُ في المستشفى حتى 18 من عمري |
Müdür Kwans hafta sonuna kadar hastanede kalacakmış. | Open Subtitles | المدير (كوان) سيظل في المستشفى حتى نهاية الأسبوع |
Bu zamana kadar hastanede miydin? | Open Subtitles | كنت في المستشفى حتى الآن؟ |