"المسكون" - Traduction Arabe en Turc

• perili
• Lanetli
• Hayaletli

O yüzden perili ev araştırması yoksa çörek de yok.
لذا، بدون التحقيق في المنزل المسكون لا مزيد من الكعك

Ömrüm boyunca gerçek anlamıyla perili bir ev aradım durdum.
طوال حياتي و أنا أنظر للبيت المسكون بأمانة

perili ev diye bir şeyin varlığına inanıyor olamazsın.
أنت لا تستطيع الإعتقاد حقاً في ان هناك شيء كهذا كالبيت المسكون

Lanetli ev, hayaletleri içinde barındırır ölmüş insanların ruhlarını.
المنزل المسكون هو منزل فيه أشباح وأرواح الناس هى التى توفيت

Lanetli evin aşırı makyajlanması. Hiç komik değil. onlara evi tam olarak olduğu gibi bırakmalarını söylemiştim.
المنزل المسكون والمطلي حديثا انه ليس مضحكا ابدا وقد اخبرتهم ان يتركوه كما هو

Çünkü kedi güvenilemeyecek bir tanık. Merak etme, en iyi arkadaş kontratındaki Hayaletli Ev maddesine baktım, canım.
لا تقلقي، تفقدت بند البيت المسكون بعقد الصداقة المخلصة

Bence bu perili ev hikayesi senin sinirlerini bozdu.
أعتقد أن خرافات البيت المسكون قد أثرت فيكِ

Peter Griffin ve Glen Quagmire perili evden ayrılırken bir buçuk saatten sonra sadece onurlarını değil arkalarında iki hat idrar izi de bıraktılar.
بيتر جريفين .. و قلين كواقماير شوهدوا يهربون خارج المنزل المسكون بعد نصف ساعة

perili malikanede kalmadık. Cesur değiliz.
نحن لم نمكث في البيت المسكون نحن لسنا شجعان

Tamam, iki ay kadar önce bir grup çocuk yerel perili evin içine göz atmak isterler.
حسنا , قبل شهر أو اثنين مجموعة من الأولاد ذهبوا إلى هذا البيت المسكون

perili evimize izinsiz giren bücür sen misin?
هل أنت القزم الذي خطا على بيتنا المسكون ؟

Siddharth´in düğünden sonra da bu perili sarayı satacağız.
بعد زواجها من سيهدارث سوف نبيع المنزل المسكون.

Bob'la birlikte Scranton perili Yürüyüş Turu yapacağız.
بوب وأنا نقوم في سكرانتون نذهب للمكان المسكون سيرا على الأقدام.

Üç eyalet çapındaki, perili tek pansiyon bu.
إنّه فندق المبيت والإفطار الوحيد المسكون بمنطقة الولايات الثلاث.

Gerçekten de perili evdeymişsin hissi uyandırıyor.
البهو سيكون مذهلاً لديه إحساس المنزل المسكون حقاً

Bahse varım Freddy gerçek bir Lanetli evde daha önce hiç bulunmamıştır.
أراهن ان فريدي لم يذهب الى البيت المسكون من قبل لقد ذهبت بالطبع

- Getirdiğin için çok sağ ol ama bugün Lanetli ev atraksiyonu yaşamak istemiyorum.
لا أشعر اليوم بأنني مصدر جذب بهذا المنزل المسكون

Lanetli evde gerçek insan kalıntıları var.
هناك بقايا بشر حقيقيون بداخل المنزل المسكون

- Selam, Lanetli eve nasıl gidebiliriz? - Oraya gitmek istediğinizden emin misiniz?
هل تعرف كيف دخول البيت المسكون ؟

Hayaletli ev fenomeni hep bir yerle ilişkilidir.
ظاهرة المنزل المسكون مرتبطة دائماً بمكان

Hayaletli evde ise, kısacası ruhlarla hayaletlerle ve ölü insanlarla karşı karşıya kalırız.
في المنزل المسكون نواجه الأشباح الخيالات، الأشخاص الموتى بمعنى آخر