"المسيح الدجال" - Traduction Arabe en Turc

    • Deccal
        
    • sahte mesih
        
    • İsa karşıtı
        
    • İsa'ya karşı
        
    Ve o Deccal Yüksek Mahkeme tarafından yeterince itilip kakıldık. Open Subtitles ولقد صُددنا كثيرًا جدًا مِن قبل .محكمة المسيح الدجال العليا
    Bu konuda bana katılmayan pek çok iyi insan var, ama benim inancım şudur ki, bu Deccal bugün yaşıyor. Open Subtitles على الرغم من أن ناس .. طيبون لايوافقونني الرأي .. أعتقد أن المسيح الدجال حي اليوم
    Deccal bir kez daha galip geldi ve hiçbir şey onu durduracakmış gibi gözükmüyor. Open Subtitles لكن المسيح الدجال انتصر مرة أُخرى وبدا أن ليس هناك قوة قادرة على إعاقته
    Doktor, bana Deccal'den bahsediyormuşsun gibi geliyor. Open Subtitles دكتور يبدو لي كأنك تحدثني عن المسيح الدجال
    Oh, şey, sahte mesih'i kurtarmak seni bu işaretten kurtaracak sanıyordun sanırım. Open Subtitles حسنا, تعتقد إن إنقاذ المسيح الدجال سيعطيك بطاقة مرور حقيقة من الموت
    Bazıları onun Deccal olduğuna diğerleri ise Hz. İsa'nın kendisi olduğuna inanırlar. Open Subtitles البعض يعتقد انه المسيح الدجال والبعض يعتقد انه المسيح
    Ve İncil'de öngörüldüğü gibi, sonunda Deccal ortaya çıktı. Open Subtitles وتماماً كما الكتاب المقدس تنبأ، المسيح الدجال وأخيراً ظهرت.
    Ve tabiki Deccal'ın ilkin bir siyasetçi olacağı benim için şaşırtıcı değildi. Open Subtitles أعتقد عاطفية حقاً مفاجأة أن المسيح الدجال وكان رجل سياسي أولاً.
    Deccal'ın kız arkadaşımı çalmasına izin vermeyeceğim, baba. Open Subtitles ثلاثاء عاطفية اذهب واسمحوا المسيح الدجال سرقة صديقتي، أبي.
    Deccal'la akraba olacağım. Open Subtitles أنا ذاهب ليكون في القوانين مع المسيح الدجال.
    Her zaman, her zaman Deccal'ı tuttuğumuzu unutmayacağız. Open Subtitles تذكر دائماً، ودائما يبقى المسيح الدجال يحبس.
    Deccal'ı lanet olası bir köpek kulübesine kilitleyebileceğinizi hem de 1000 yıl! Open Subtitles أن كنت قد قفل المسيح الدجال في تربية كلاب سخيف
    İsa beyaz bir at üzerinde inecek ve Deccal'i yenecek, Allah egemenliğini yeryüzünde kuracak. Open Subtitles يسوع هو الذهاب إلى ينزل على حصان أبيض وأضرب المسيح الدجال أمام الله يضع مملكته هنا على الأرض.
    Peki, ilk önce Deccal'ı öldürdük. yani biz yaptık. Open Subtitles نحن نوع من قتل المسيح الدجال في البداية.
    o asla bu dünyadaki yaşamı bilemez çok fazla ismi var... yaratık, Deccal... Open Subtitles أبدا المعروف الحياة على هذه الأرض. لديه العديد من الأسماء... الوحش، المسيح الدجال.
    Kanlı gözlü Deccal'ın mukaddes bölgemizden uzaklaştırıldığı ve manastırımız tekrar huzura kavuştuğu için. Open Subtitles بأن المسيح الدجال صاحب العيون الدموية والحوافر المشقوقة قد تم تطهير حرمنا المقدس منه وعاد ديرنا إلى السلام والوئام من جديد
    Mukaddes dinimizin en büyük düşmanı Deccal'e karşı tek yumruk olmamızın zamanı geldi. Open Subtitles لقد حان الوقت للإتحاد.. ضد المسيح الدجال...
    Mukaddes dinimizin en büyük düşmanı Deccal'e karşı tek yumruk olmamızın zamanı geldi. Open Subtitles لقد حان الوقت للإتحاد.. ضد المسيح الدجال...
    Shaw, Victor Crowne'ın sahte mesih olduğuna inanıyordu. Open Subtitles شو كان يعتقد أن فكتور كرون المسيح الدجال
    Arkadaşlar, Ya eğer Victor Crowne sahte mesih ise ve Shaw deli değilse? Open Subtitles يارفاق, ماذا إن كان فكتور كرون هو المسيح الدجال وشو ليس مجنونا؟
    Eğer ben gelecek olan İsa karşıtı idiysem, eminim, bundan bahsetmiştir. Open Subtitles لو قدرت ان اكون المسيح الدجال انا واثق انه سيتذكره
    İsa'ya karşı olan insan kafilesi Roma üzerine ilerliyor. Open Subtitles تتغلغل حشود المسيح الدجال في روما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus