"المشتبه الرئيسي" - Traduction Arabe en Turc

• baş şüpheli
• baş şüphelisi
• Baş şüphelimiz
• numaralı şüpheli
• numaralı şüphelisi

Mahkeme salonundaki cinayette baş şüpheli haline geldi.
وهو أيضاً المشتبه الرئيسي في قضية الإغتيال بمبنى المحكمة

Ölümünden çıkar sağlamışsınız, bu da sizi baş şüpheli yapar.
وحصلت على مكسب من موته مما يجعلك المشتبه الرئيسي

baş şüpheli, onu hamile bırakan olacak.
تم قتلها. المشتبه الرئيسي سيكون الشخص الذي جعلها حامل.

Anlıyorum ama artık küçük kardeşin bir kundaklama soruşturmasının baş şüphelisi.
لكن الآن أخاك الصغير هو المشتبه الرئيسي في تحقيق حريق جنائي

Baş şüphelimiz mal varlığını küçük kuzeninin adına açtığı vadesiz hesapta saklıyor.
المشتبه الرئيسي يخبئ الاصول من خلال شيكات بالإسم الثاني لقريبه

Şu an kayıp olan adli tabip bir numaralı şüpheli, ama kimse elenmedi.
حالياً أعتقد أن طبيبنا الشرعي هو المشتبه الرئيسي لكن لا أحد خارج دائرة الشٌبهات

Bir cinayet soruşturmasının bir numaralı şüphelisi.
المشتبه الرئيسي في تحقيقٍ حول جريمة قتل

Tüm delilleri inceleyen dedektif de onu baş şüpheli ilan etti.
ومحقق الشرطة الذي فحص كل الأدلة سماه المشتبه الرئيسي

Bence Frankie'nin babası bir noktada baş şüpheli.
أظن أن والد فرانكي كان المشتبه الرئيسي في إحدى أوقات التحقيق

Ayrıca Chicago'da da aynı suçlardan dolayı baş şüpheli durumunda.
لقد كانَ ايضاً المشتبه الرئيسي في حادثة مماثلة في "شيكاغو" و "نيويورك"

Kendisi şu anda baş şüpheli konumunda.
الذي يعتبر المشتبه الرئيسي في هذا الوقت

- Ama artık o baş şüpheli.
حسناً، إنه المشتبه الرئيسي الآن

baş şüpheli olarak Cezalandırıcının adını vermişler.
والمعاقب هو المشتبه الرئيسي

Yeni bir cinayet davasının baş şüphelisi soruşturulduktan sonra intihar etti...
المشتبه الرئيسي في قضية القتل الأخيرة إنتحر بعد أن حققنا مع...

Martinelli cinayetinin baş şüphelisi.
المشتبه الرئيسي في اغتيال مارتينلي

Bay Stuart, bu adam karınızın cinayetinin baş şüphelisi!
سيد سانت جون هذا الرجل هو المشتبه الرئيسي ! في مقتل زوجتك

Boncuk gözler, özel dikim kıyafetler büyük annenin parası üzerine çekişmeler Baş şüphelimiz.
العيون الصغيرة , a طلب بدلة، العداء على إرادة الجدّة -- المشتبه الرئيسي.

Adam Baş şüphelimiz oldu.
حالياً هو المشتبه الرئيسي

Baş şüphelimiz Paul Spector. Onu bulmalıyız.
المشتبه الرئيسي (بول سبيكتور)، يجب أن نعثر عليه

Kendini öldürmüş ki bu da seni bir numaralı şüpheli yapıyor.
قَتلتْ نفسها... الذي يَجْعلُك المشتبه الرئيسي.

Çünkü cinayetindeki bir numaralı şüpheli sen olacaksın.
-لأنّك ستكونين المشتبه الرئيسي في جريمة قتله .