"المصارعه" - Traduction Arabe en Turc

    • güreş
        
    • güreşmek
        
    • güreşi
        
    Ve eğer bu sana uymuyorsa, gidip güreş takımını eğlendirebilirsin. Open Subtitles وإن لم يعجبك ذلك. بإمكانك الذهاب وتشجيع فريق المصارعه.
    12 yaşında, güreş takımına girdiğimden beri yaptığımızı söyledim. Open Subtitles انا قلت اننا نعم هذه منذ ان كنت في الحاديه في الثانويه في فريق المصارعه.
    güreş takımına giren kız, sizin okuldan değil miydi? Open Subtitles اليست تلك الفتاه من مدرستك انضمت لفريق المصارعه للاولاد؟
    Koçumuz hayattaki tek hayalinin güreşmek olduğunu söyledi. Open Subtitles المدرب يخبرني ان حلمه الوحيد بالحياه هو المصارعه
    Dans etmek değil de güreşmek istiyorsun demek. Open Subtitles إذن لاتريد الرقص. لكنك تريد المصارعه.
    Sadece ufaklığa Kızılderili güreşi öğretiyordum. Open Subtitles أقوم فقط بتدريب الفتى على بعض من فنونه المصارعه الهنديه
    Salı günü güreş maçı yok diye gidip suç işlemeye mi karar verdin? Open Subtitles لآنهم يأخذون المصارعه ليالي الثلاثاء؟ طبعا,لنستمر بذلك
    Büyük babanın Tanrı vergisi güreş yeteneklerine güvenmek yerine hile yapmak zorunda olması çok üzücü. Open Subtitles إنه لمن المُحزن أن جدّنا مضطر للغشّ.. عوضاً عن إستخدام الموهبه التي وهبها الله له في المصارعه.
    Eğer profesyonel güreş sahte olsaydı bu, tarihteki tüm güreş hayranlarını tam ve kesin geri zekalı yapar. Open Subtitles هذا سخيف. إذا كانت المصارعه زائفه.. فهذا يجعل كل مشجّعي هذه الرياضه على مرّ التاريخ..
    Bu durumda, bir güreş müsabakası olacak. Open Subtitles لذا ستكون هناك مباراه فى المصارعه
    Tezahurat yapıyor ve bazen de güreş takımının çamaşırlarını yıkıyoruz. Open Subtitles نحن نشجع واحيانا نقوم بغسيل للفريق المصارعه .
    Şey, biz güreş takımının amigolarıyız. Open Subtitles اه , حسنا ,اه , نحن المشجعات للفريق المصارعه .
    Çünkü bu aynı güreş gibi. Open Subtitles لان هذا الامر يشبه المصارعه
    Leipzig'de güreş yapardım. Open Subtitles "كنت العب المصارعه في مدينة "ليبزيج
    -Hiç güreş izledin mi Ray? Open Subtitles هل تشاهد المصارعه يا (راي) ؟
    - Kim güreşmek ister? Open Subtitles -من يريد المصارعه ؟
    Neden beni çözmüyorsun ve erkek gibi Kızılderili güreşi yapmıyoruz? Open Subtitles لماذا لا تفق قيدى وسأريك بعضاً من المصارعه الهنديه كما يفعل الرجال
    "Bilek güreşi... Open Subtitles المصارعه بالاذرع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus