"المصافحة" - Traduction Arabe en Turc

• El
• tokalaşma
• beşlik
• Tokalaşmayı
• Tokalaşmak
• Tokalaşırken
• tokalaşmadır
• elini
• sıkışmasını

Gizli El sıkışmasını gösterirdim ama sonra seni öldürmem gerekir.
بإمكاني أن أريكِ المصافحة السرية لكن سيتوجب عليّ أن أقتلكِ

Bir El sıkışma sanki binlerce sivrisineğin ısırışı gibi anlaşılıyor.
المصافحة تجعلني كما لو انني لدغت من قبل الاف البعوضات

Elbette yarayacak. tokalaşma şekillerini falan biliyorum.
أكيد سوف ينفع أنا أعرف طريقة المصافحة الخاصة بهم

Arkadaşlarımızla sokakta karşılaştığımızda ya da bir iş anlaşmasını tamamlarken yaptığımız tokalaşma geleneği, doğrudan Mitraiklerin gizli tokalaşmasından gelir.
انها المصافحة العادية لأصدقائنا ' عندما نلتقي بهم في الشارع أو عندما ختم صفقة تجارية

Senin geldiğin yerde beşlik çakma yok mu?
أنتم ليس لديكم المصافحة هكذا من حيثما جئت؟

İnşallah gizli Tokalaşmayı beklemiyorsunuzdur, Bay...?
اتمنى ان لا تكون منتظراً من اجل المصافحة السرية, سيد... ؟

Tokalaşmak da beni mutlu etmiyor. Yavaş yavaş ilerlemeli.
ولا تعجبني المصافحة أيضاً ولكن كل شيء بأوان.

Hepsi ilk El sıkışmaya bağlıdır ve doğal olarak oradan çoğalır.
يعتمد الأمر كله على المصافحة الأولى و ينمو تدريجياً من هناك

Yani eğer epidemi vb problemleri gerçekten çözmek istiyorsanız, bununla başlayalım. Bu fikri edindiğimden bu yana, yüzlerce El sıkmak zorunda kaldım.
لذا إذا أردتم حقًا حل مشكلة الأوبئة وما يشابهها، فلنبدأ بتجنب المصافحة. ومنذ أن توصلت لتلك الفكرة، فإنه يستلزمني مصافحة مئات الأيدي.

Elmer Gantry ile İsa için El sıkışma, size sonsuz bir yaşam sağlıyor mu?
هل يمكنك الحصول على الحياة الأبدية عن طريق المصافحة لأجل يسوع مع ايلمر جانتري؟

Sanırım sadece kalpten bir El sıkışma kaldı.
أعتقد أنه الآن لم يتبق إلا المصافحة شكراً يا رفاق أعتقد أنه الآن لم يتبق إلا المصافحة

Yabancılar El sıkışır. Biz burada sarılırız.
المصافحة للأغراب فقط نحن هنا نتصافح بالأحضان

Örneğin tokalaşma gibi, ki bu tüm insanlara göre tokalaşmanın ne olduğuna dair görüşümüzü hep birlikte biçimlendiren farklı tokalaşmaların bir toplamıdır.
كما, على سبيل المثال, المصافحة والتي هي بالنسبة لجميع الناس مجموع المصافحات المختلفة

İyi tokalaşma Kötü tokalaşma.. Sıkı Gevşek..
التي تشكل معا وجهة نظرنا عن ماهية المصافحة الجيدة والمصافحة سيئة

Sıkı bir tokalaşma ve coşkulu bir nabersinizle devam edeceğim.
سأستقر مع المصافحة الجيدة فقط "! و "كيف هي احوالك

beşlik için iyi bir numaradır.
هذا أسلوب جيد من أجل المصافحة العالية

Tüh ya, beşlik çakmayı çok seviyordum.
تباً .. لقد كنتُ أحب تلك المصافحة

Öyle bir beşlik ki, önceden çaktığımız tüm beşlikleri içine alacak.
-أجل وستتضمن هذه المصافحة على كل المصافحات التي صافحناها!

Sıkıca Tokalaşmayı da unutma.
ولا تنسى المصافحة الجادة.

Tokalaşmak gibi.
يبدو مثل المصافحة

Bizi Tokalaşırken görürler ama karşıdakinin elini sıktığımızı bilmezler.
إنهم يرون المصافحة لأكن بما أننا نعصر يد شخص آخر

En iyi kartvizit sıkı bir tokalaşmadır.
أفضل بطاقة عمل , هي المصافحة بثبات

Bu kadar sürede elini sıkmaktan daha fazla şeyler de yapabilirsin.
بامكانك أن تفعل ما هو أكثر من المصافحة بهذا الوقت