| - Birkaç Sigorta bul, çabuk! - Tüm valfları ve körtapaları kontrol edin. | Open Subtitles | إحضر بعض المصاهر بسرعة إفحص جميع الصمامات والأقفال |
| Yine elektrik kesildi. Sigorta kutun hapı yutmuş. Ve baban aradı. | Open Subtitles | إنطفئت الكهرباء، صندوق المصاهر خاصتك معطل، وقد إتصل والدك |
| Sigorta kutusunu değiştirişini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر عندما قام بالخروج لتغيير صندوق المصاهر ؟ |
| Al. Mahzene inip sigortaları kontrol et. | Open Subtitles | ـ الذى لى لا يعمل ـ هنا, اهبط القبو وتفحص صندوق المصاهر |
| Pekâlâ, harika, sigortaları kontrol edelim. | Open Subtitles | -حسنًا، هذا جيد، لنفحص المصاهر .. |
| Evvelden beri araçta bulundurduğum en eski sigortalardan birisiydi. | Open Subtitles | إنه أحد المصاهر التي كانت معي في الشاحنة |
| Sam, ilk kutuyu buldum, sigortalardan üçü ve makine emniyet süvici atmış, ancak... tamir edebilirim. | Open Subtitles | (سام)، لقد وجدت الصندوق الأول، ثلاثة من المصاهر أحرقت.. والمفتاح قد تدمر، ولكن.. |
| Connor! Saldırı gitgide güçleniyor. O Sigorta kutusunu bulup, tamir etmen lazım. | Open Subtitles | (كونر)، سيستمر الهجوم علينا أكثر وأكثر يجب أن تجد صندوق المصاهر وتصلحه.. |
| Pekâlâ Matt, son Sigorta kutusunu da bulduk. Teropodu da yakaladık. | Open Subtitles | حسنًا يا (مات)، لقد وجدنا صندوق المصاهر الأخير وأسرنا ذات الأقدام |
| Sigorta kutusunu bulalım. | Open Subtitles | دعنا نَجِدُ صندوقَ المصاهر. |
| Bir ya da bir kaç Sigorta atmış anlaşılan. | Open Subtitles | -أحد المصاهر أو أكثر احترقت |
| - Son Sigorta kutusunu buldun mu? | Open Subtitles | -أوجدت صندوق المصاهر الأخير؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 